Department of Biochemical Sciences, "Sapienza" University of Rome, Rome, Italy.
Laboratory of Virology, "Regina Elena Institute for Cancer Research", Rome, Italy.
J Cell Mol Med. 2009 Aug;13(8B):1809-1822. doi: 10.1111/j.1582-4934.2008.00465.x.
Increasing evidence supports the role of oxidative stress in cancer development. Ultraviolet (UV) irradiation is one of the major sources of oxidative stress through the generation of reactive oxygen species (ROS). Besides the physiological function of ROS in cellular homeostasis, accumulating reports suggest that ROS are involved in all stages of multistep cancer development. In order to investigate the involvement of oxidative damage into the mechanisms of tumour progression, we used a parallel proteomic approach to analyse the protein expression profile and to identify oxidatively modified proteins in human papillomavirus (HPV)-transformed keratinocytes (HK-168 cells) upon ultraviolet B (UVB) exposure. The HK-168 cells were obtained from normal human epidermal keratinocytes transfected with the whole genome of the high-risk HPV type 16, unanimously recognized as an etiological agent of cervical carcinoma. Because of its year-long latency, this tumour offers a convenient model to study the role of environmental concurring agents in the multistep malignant progression. By the protein expression profile, we identified 21 proteins that showed different expression levels in HK-168 cells treated with UVB in comparison with untreated cells. Focusing on the oxidative modifications occurring at the protein level, we identified five proteins that showed elevated protein carbonyls levels: alpha-enolase, heat shock protein 75, annexin 2, elongation factor Tu and elongation factor gamma. Our results indicate that UVB-induced oxidative stress perturbs the normal redox balance and shifts HPV-transformed keratinocytes into a state in which the carbonylation of specific proteins is systematically induced. We suggest that UVB-induced modulation of protein expression combined with oxidative modification lead to protein dysfunction that might contribute to the malignant progression of transformed cells.
越来越多的证据支持氧化应激在癌症发展中的作用。紫外线(UV)照射是通过产生活性氧物种(ROS)导致氧化应激的主要来源之一。除了 ROS 在细胞内稳态中的生理功能外,越来越多的报道表明 ROS 参与了多步癌症发展的各个阶段。为了研究氧化损伤在肿瘤进展机制中的作用,我们使用平行蛋白质组学方法分析蛋白质表达谱,并鉴定人乳头瘤病毒(HPV)转化的角质细胞(HK-168 细胞)在紫外线 B(UVB)暴露后氧化修饰的蛋白质。HK-168 细胞是从正常的人表皮角质细胞中获得的,这些细胞被高风险 HPV 类型 16 的全基因组转染,HPV 16 被普遍认为是宫颈癌的病因。由于其长达一年的潜伏期,这种肿瘤为研究环境协同因子在多步恶性进展中的作用提供了一个方便的模型。通过蛋白质表达谱,我们鉴定出 21 种在 UVB 处理的 HK-168 细胞中与未处理细胞相比表达水平不同的蛋白质。我们关注的是蛋白质水平上发生的氧化修饰,鉴定出 5 种蛋白质的羰基水平升高:烯醇酶、热休克蛋白 75、膜联蛋白 2、延伸因子 Tu 和延伸因子 γ。我们的结果表明,UVB 诱导的氧化应激破坏了正常的氧化还原平衡,使 HPV 转化的角质细胞进入一种特定蛋白质的羰基化被系统性诱导的状态。我们认为,UVB 诱导的蛋白质表达调节与氧化修饰相结合,导致蛋白质功能障碍,这可能有助于转化细胞的恶性进展。