Lattar Santiago M, Tuchscherr Lorena P N, Caccuri Roberto L, Centrón Daniela, Becker Karsten, Alonso Claudio A, Barberis Claudia, Miranda Graciela, Buzzola Fernanda R, von Eiff Christof, Sordelli Daniel O
Departamento de Microbiología, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Paraguay 2155 P-12, C1121ABG Buenos Aires, Argentina.
Infect Immun. 2009 May;77(5):1968-75. doi: 10.1128/IAI.01214-08. Epub 2009 Mar 9.
There is ample evidence that Staphylococcus aureus capsular polysaccharide (CP) promotes virulence. Loss of capsule expression, however, may lead to S. aureus persistence in a chronically infected host. This study was conducted to determine the relative prevalence of nonencapsulated S. aureus in patients with chronic and acute osteomyelitis. Only 76/118 (64%) S. aureus isolates from patients with osteomyelitis expressed CP, whereas all 50 isolates from blood cultures of patients with infections other than osteoarticular infections expressed CP (P = 0.0001). A significantly higher prevalence of nonencapsulated S. aureus was found in patients with chronic osteomyelitis (53%) than in those with acute osteomyelitis (21%) (P = 0.0046). S. aureus isolates obtained from multiple specimens from five of six patients with chronic osteomyelitis exhibited phenotypic (expression of CP, alpha-hemolysin, beta-hemolysin, slime, and the small-colony variant phenotype) and/or genotypic (pulsed-field gel electrophoresis and spa typing) differences. Nonencapsulated S. aureus was recovered from at least one specimen from each chronic osteomyelitis patient. Fourteen isolates obtained from two patients with acute osteomyelitis were indistinguishable from each other within each group, and all produced CP5. In conclusion, we demonstrated that nonencapsulated S. aureus is more frequently isolated from patients with chronic osteomyelitis than from those with acute osteomyelitis, suggesting that loss of CP expression may be advantageous to S. aureus during chronic infection. Our findings on multiple S. aureus isolates from individual patients allow us to suggest that selection of nonencapsulated S. aureus is likely to have occurred in the patient during long-term bone infection.
有充分证据表明金黄色葡萄球菌荚膜多糖(CP)可促进毒力。然而,荚膜表达缺失可能导致金黄色葡萄球菌在慢性感染宿主中持续存在。本研究旨在确定慢性和急性骨髓炎患者中无荚膜金黄色葡萄球菌的相对流行率。骨髓炎患者的118株金黄色葡萄球菌分离株中只有76株(64%)表达CP,而骨关节感染以外的感染患者血培养的所有50株分离株均表达CP(P = 0.0001)。慢性骨髓炎患者中无荚膜金黄色葡萄球菌的流行率(53%)显著高于急性骨髓炎患者(21%)(P = 0.0046)。从6例慢性骨髓炎患者中的5例的多个标本中获得的金黄色葡萄球菌分离株表现出表型(CP、α-溶血素、β-溶血素、黏液和小菌落变异表型的表达)和/或基因型(脉冲场凝胶电泳和spa分型)差异。从每位慢性骨髓炎患者的至少一个标本中分离出无荚膜金黄色葡萄球菌。从2例急性骨髓炎患者中获得的14株分离株在每组内彼此无法区分,且均产生CP5。总之,我们证明慢性骨髓炎患者比急性骨髓炎患者更频繁地分离出无荚膜金黄色葡萄球菌,这表明CP表达缺失在慢性感染期间可能对金黄色葡萄球菌有利。我们对个体患者的多个金黄色葡萄球菌分离株的研究结果使我们认为,在长期骨感染期间患者体内可能发生了无荚膜金黄色葡萄球菌的选择。