Bai XingWen, Li PingHua, Cao YiMei, Li Dong, Lu ZengJun, Guo JianHong, Sun DeHui, Zheng HaiXue, Sun Pu, Liu XiangTao, Luo JianXun, Liu ZaiXin
Key Laboratory of Animal Virology of Ministry of Agriculture, Lanzhou Veterinary Research Institute of Chinese Academy of Agricultural Sciences, Lanzhou, 730046, China.
Sci China C Life Sci. 2009 Feb;52(2):155-62. doi: 10.1007/s11427-009-0007-6. Epub 2009 Mar 11.
Two full-length genomic cDNA clones, pTA/FMDV and pCA/FMDV, were constructed that contained three point-mutants [A174G and A308G (not present in pTA/FMDV); T1029G] in the genome compared with the wild type A/AKT/58 strain of foot-and-mouth disease virus. These two viruses were rescued by co-transfection of pCA/FMDV with pCT7RNAP, which can express T7 RNA polymerase in BHK-21 cell-lines, or by transfection of the in vitro transcribed RNA. Their biological properties were analyzed for their antigenicity, virulence in suckling-mice (LD50) and growth kinetics in BHK-21 cells. The in vivo rescued viruses showed high pathogenicity for 3-day-old unweaned mice (LD50=10(-7.5)). However, the in vitro transcribed RNA derived from pTA/FMDV had lower pathogenicity for suckling-mice (LD50=10(-6)), and the in vivo transcribed RNA recovered from pCA/FMDV co-transfected with pCT7RNAP showed no significant differences from the wild type virus. These data showed that recovery of the infectious foot-and-mouth disease virus directly from the use of in vivo techniques was better than from in vitro methods. Furthermore, the reverse genetic procedure technique was simplified to a faster one-step procedure based on co-transfection with pCT7RNAP. These results suggest that in vivo RNA transcripts may be more valuable for engineering recombinant foot-and-mouth disease virus than in vitro RNA transcripts, and may contribute to further understanding of the biological properties, such as replication, maturation and quasispecies, of the foot-and-mouth disease virus.
构建了两个全长基因组cDNA克隆,即pTA/FMDV和pCA/FMDV,与口蹄疫病毒野生型A/AKT/58毒株相比,其基因组中含有三个点突变[A174G和A308G(pTA/FMDV中不存在);T1029G]。通过将pCA/FMDV与可在BHK-21细胞系中表达T7 RNA聚合酶的pCT7RNAP共转染,或通过转染体外转录的RNA,拯救出了这两种病毒。分析了它们的生物学特性,包括抗原性、对乳鼠的毒力(半数致死剂量,LD50)以及在BHK-21细胞中的生长动力学。体内拯救的病毒对3日龄未断奶小鼠具有高致病性(LD50 = 10^(-7.5))。然而,源自pTA/FMDV的体外转录RNA对乳鼠的致病性较低(LD50 = 10^(-6)),并且从与pCT7RNAP共转染的pCA/FMDV中回收的体内转录RNA与野生型病毒无显著差异。这些数据表明,直接使用体内技术拯救感染性口蹄疫病毒比体外方法更好。此外,基于与pCT7RNAP的共转染,将反向遗传程序技术简化为更快的一步程序。这些结果表明,体内RNA转录本可能比体外RNA转录本在构建重组口蹄疫病毒方面更有价值,并且可能有助于进一步了解口蹄疫病毒的生物学特性,如复制、成熟和准种。