Koh Cherry E, Young Christopher J, Wright Caroline M, Byrne Christopher M, Young Jane M
Surgical Outcomes and Research Centre (SOuRCe), Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Dis Colon Rectum. 2009 Feb;52(2):315-8. doi: 10.1007/DCR.0b013e31819a5d59.
Fecal incontinence in systemic sclerosis can occur secondary to fibrous replacement of the internal sphincter or ischemic myopathy of internal anal sphincter from vasculitis. Both lead to morphologic changes of the internal anal sphincter on endoanal ultrasound. This study documents the morphologic changes that can occur.
A retrospective study of consecutive patients with systemic sclerosis and fecal incontinence was performed. Endoanal ultrasound was performed by using a 10 MHz Bruel and Kjaer endoprobe. Internal anal sphincter thickness and echogenecity were assessed at mid anal canal using prospectively collected images. Sphincter thicknesses were measured at 3, 6, 9, and 12 o'clock positions and averaged. Sphincter quality was assessed as homogeneous or heterogeneous and hyperechoic or hypoechoic by an experienced colorectal surgeon. Sphincter thickness was compared with sex- and age-matched controls by using Wilcoxon's signed-rank test.
There were 11 patients (all women). Two distinct morphologic changes were observed where patients had a thickened, homogeneous, and hypoechoic internal anal sphincter, or a thinned, difficult to discern, and hyperechoic internal anal sphincter. Average sphincter thickness was 1.6 (range, 0.8-4) mm, which was significantly different from control subjects (P = 0.028).
Available literature suggest that internal anal sphincter in systemic sclerosis is invariably thinned and hyperechoic. This series suggests that two distinct morphologic changes are possible.
系统性硬化症患者的大便失禁可能继发于内括约肌的纤维性替代或血管炎导致的肛门内括约肌缺血性肌病。这两种情况都会导致经肛门超声检查显示肛门内括约肌出现形态学改变。本研究记录了可能出现的形态学变化。
对连续性系统性硬化症和大便失禁患者进行回顾性研究。使用10MHz的Bruel和Kjaer腔内探头进行经肛门超声检查。利用前瞻性采集的图像,在肛管中部评估肛门内括约肌的厚度和回声性。在3、6、9和12点位置测量括约肌厚度并取平均值。由一位经验丰富的结直肠外科医生评估括约肌质量,判断其为均匀或不均匀、高回声或低回声。使用Wilcoxon符号秩检验将括约肌厚度与性别和年龄匹配的对照组进行比较。
共11例患者(均为女性)。观察到两种不同的形态学变化,患者的肛门内括约肌增厚、均匀且低回声,或变薄、难以辨认且高回声。括约肌平均厚度为1.6(范围0.8 - 4)mm,与对照组有显著差异(P = 0.028)。
现有文献表明系统性硬化症患者的肛门内括约肌总是变薄且高回声。本系列研究表明可能存在两种不同的形态学变化。