Kimmel Saul S
N Y State Dent J. 2009 Jan;75(1):39-43.
For a patient to function normally with natural or restored dentition, the occlusal contacts should be in harmony with the musculature and the temporomandibular joint. Many times, this harmonious relationship is altered by restorative treatment, periodontal disease or tooth loss. If the adaptive capacity of the patient is less than the forces placed upon the tooth or restoration, failure in one form or another often results. This article presents a rational method the dentist can use to recognize and understand the markings made with articulating paper so that harmonious contacts can be detected and contacts that disturb occlusal harmony eliminated.
为使患者凭借天然牙列或修复后的牙列正常行使功能,咬合接触应与肌肉组织及颞下颌关节协调一致。很多时候,这种协调关系会因修复治疗、牙周疾病或牙齿缺失而改变。如果患者的适应能力低于施加于牙齿或修复体上的力量,往往会以某种形式导致失败。本文介绍一种合理的方法,牙医可借此识别和理解咬合纸所留下的印记,从而检测出协调的接触,并消除干扰咬合协调性的接触。