Blum-Menezes D, Bratfich O J, Padoveze M C, Moretti M L
Laboratório de Epidemiologia Molecular, Bactérias e Fungos, Disciplina de Infectologia, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 2009 Mar;42(3):294-8. doi: 10.1590/s0100-879x2009000300011.
The skin and mucous membranes of healthy subjects are colonized by strains of Staphylococcus epidermidis showing a high diversity of genomic DNA polymorphisms. Prolonged hospitalization and the use of invasive procedures promote changes in the microbiota with subsequent colonization by hospital strains. We report here a patient with prolonged hospitalization due to chronic pancreatitis who was treated with multiple antibiotics, invasive procedures and abdominal surgery. We studied the dynamics of skin colonization by S. epidermidis leading to the development of catheter-related infections and compared the genotypic profile of clinical and microbiota strains by pulsed field gel electrophoresis. During hospitalization, the normal S. epidermidis skin microbiota exhibiting a polymorphic genomic DNA profile was replaced with a hospital-acquired biofilm-producer S. epidermidis strain that subsequently caused repetitive catheter-related infections.
健康受试者的皮肤和黏膜被表现出高度基因组DNA多态性的表皮葡萄球菌菌株定殖。长期住院和侵入性操作会促使微生物群发生变化,随后被医院菌株定殖。我们在此报告一名因慢性胰腺炎长期住院的患者,该患者接受了多种抗生素治疗、侵入性操作和腹部手术。我们研究了导致导管相关感染的表皮葡萄球菌皮肤定殖动态,并通过脉冲场凝胶电泳比较了临床菌株和微生物群菌株的基因型谱。住院期间,具有多态性基因组DNA谱的正常表皮葡萄球菌皮肤微生物群被一种医院获得的生物膜产生表皮葡萄球菌菌株所取代,该菌株随后导致了反复的导管相关感染。