Department Angiology and Blood Coagulation Marino Golinelli, S. Orsola-Malpighi University Hospital, Via Albertoni, 15, Bologna, Italy.
J Thromb Thrombolysis. 2009 Nov;28(4):381-8. doi: 10.1007/s11239-009-0315-5. Epub 2009 Mar 14.
The PROLONG study showed that D-dimer (D-d) testing could help tailor the duration of anticoagulation after idiopathic venous thromboembolism (VTE). In this report the initial 18 month study follow-up was extended for 1 year.
D-d was measured 1 month after anticoagulation withdrawal for a first episode of idiopathic VTE. Patients with a normal D-d did not resume anticoagulation, while patients with an abnormal D-d were randomized to either resume or not resume treatment. The primary outcome was the composite of recurrent VTE and major bleeding. Secondary end-points were cardiovascular events, newly diagnosed cancers and deaths.
D-d was abnormal in 222/608 (36.5%) patients. Average follow-up was 2.55 years. Twenty-eight events occurred in the 121 patients who stopped anticoagulation (23.1%, 9.6% person-years) and five in the 101 patients who resumed anticoagulation (5.0%, 2.0% person-years, adjusted hazard ratio-HR = 3.76; P = 0.008). Recurrence rate was higher in patients with abnormal D-d who stopped anticoagulation than in patients with normal D-d (51 events in 386 patients -13.2%; 5% person-years; adjusted HR 1.70; P = 0.045). The adjusted HR ratio associated with normal D-d versus abnormal D-d in patients who resumed anticoagulation was 2.7 (P = 0.042). An abnormal D-d was associated with a non significant higher risk of cardiovascular events and newly diagnosed cancers vs normal D-d.
Patients with an abnormal D-d at 1 month after withdrawal of VKA have a significant risk of recurrence over a 2.55 year follow-up and they benefit from resuming anticoagulation.
PROLONG 研究表明,D-二聚体(D-dimer,D-d)检测有助于调整特发性静脉血栓栓塞症(venous thromboembolism,VTE)患者抗凝治疗的持续时间。本报告对最初的 18 个月研究随访进行了为期 1 年的延长。
在特发性 VTE 首次发作后抗凝治疗停药 1 个月时测量 D-d。D-d 正常的患者不再接受抗凝治疗,而 D-d 异常的患者则随机接受继续或不继续治疗。主要终点是复发性 VTE 和大出血的复合事件。次要终点是心血管事件、新诊断的癌症和死亡。
608 例患者中有 222 例(36.5%)D-d 异常。平均随访时间为 2.55 年。121 例停止抗凝治疗的患者中有 28 例发生事件(23.1%,9.6%人年),101 例继续抗凝治疗的患者中有 5 例发生事件(5.0%,2.0%人年,调整后的危险比[HR] = 3.76;P = 0.008)。D-d 异常且停止抗凝治疗的患者复发率高于 D-d 正常且停止抗凝治疗的患者(386 例患者中有 51 例事件-13.2%;5%人年;调整后的 HR 1.70;P = 0.045)。在继续抗凝治疗的患者中,D-d 正常与 D-d 异常患者的调整后 HR 比值为 2.7(P = 0.042)。与 D-d 正常患者相比,D-d 异常患者的心血管事件和新诊断癌症风险略有升高,但无统计学意义。
VKA 停药 1 个月后 D-d 异常的患者在 2.55 年的随访中有显著的复发风险,继续抗凝治疗可获益。