Tsang K Y, Hann W D
J Natl Cancer Inst. 1977 May;58(5):1295-301. doi: 10.1093/jnci/58.5.1295.
Human-primate hybrid cell lines were established by fusion of African green monkey kidney cells (VERO) with lymphoblastoid cells from patients with infectious mononucleosis (IM)(IMK101) and from Burkitt's lymphoma culture (HR1K). Both Epstein-Barr virus (EBV)-specific antigens and EBV particle-containing cells increased in the hybrid lines (IMK1-1/VERO,HR1K/VERO). Treatment of the hybrids with 5-bromodeoxyuridine induced more antigen-positive and more virus-containing cells. EBV could be activated from IM lymphoblastoid cells by fusion of the lymphoblastoid cells with the VERO cells. The increase of viral antigens and virus particles may have been due to the cellular interaction between VERO cells and the lymphoblastoid cells or to a possible derepressor supplied by the VERO component of the hybrid. Virus derived from the HR1K cell line was replicated in the human-primate hybrid, but further investigation may be necessary to determine if it was identical to the EBV derived from the human cell line.
通过将非洲绿猴肾细胞(VERO)与传染性单核细胞增多症(IM)患者的淋巴母细胞样细胞(IMK101)以及伯基特淋巴瘤培养物(HR1K)融合,建立了人 - 灵长类杂交细胞系。在杂交细胞系(IMK1 - 1/VERO,HR1K/VERO)中,爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)特异性抗原和含EBV颗粒的细胞均有所增加。用5 - 溴脱氧尿苷处理杂交细胞可诱导产生更多的抗原阳性细胞和更多的含病毒细胞。通过将淋巴母细胞样细胞与VERO细胞融合,可从IM淋巴母细胞样细胞中激活EBV。病毒抗原和病毒颗粒的增加可能是由于VERO细胞与淋巴母细胞样细胞之间的细胞相互作用,或者是由于杂交细胞中VERO成分提供的一种可能的去阻遏物。源自HR1K细胞系的病毒在人 - 灵长类杂交细胞中得以复制,但可能需要进一步研究以确定其是否与源自人细胞系的EBV相同。