Itoh Nobuyasu, Aoyagi Yoshie, Takatsu Akiko, Yarita Takashi
National Metrology Institute of Japan, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, 1-1-1, Umezono, Tsukuba, Ibaraki, 305-8563, Japan.
Anal Bioanal Chem. 2009 Apr;393(8):2039-49. doi: 10.1007/s00216-009-2675-2. Epub 2009 Mar 15.
The National Metrology Institute of Japan has issued a certified reference material (CRM) of freshwater lake sediment for polycyclic aromatic hydrocarbon (PAHs) analyses. The certification used three extraction techniques: pressurized liquid extraction (PLE) with toluene, PLE with dichloromethane/ethyl acetate (1:1 by volume), and alkaline extraction (1 M KOH in methanol) in combination with microwave-assisted extraction. Both gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) and liquid chromatography/dopant-assisted atmospheric pressure photoionization/MS (LC/DA-APPI/MS) analyses were used. Certified values are provided for 18 PAHs at 1-25 microg kg(-1) except for perylene (2.08 x 10(3) microg kg(-1)), and information values are provided for two. Since the values of PAHs in the CRM are much lower than those in other CRMs and are comparable to those found at sites with little human influence, the CRM is suitable for PAH monitoring in sediment and soil samples.
日本国家计量院已发布一种用于多环芳烃(PAHs)分析的淡水湖沉积物有证标准物质(CRM)。该认证采用了三种萃取技术:甲苯加压液体萃取(PLE)、二氯甲烷/乙酸乙酯(体积比1:1)的PLE以及碱性萃取(甲醇中的1 M KOH)并结合微波辅助萃取。同时使用了气相色谱/质谱(GC/MS)和液相色谱/掺杂剂辅助大气压光电离/MS(LC/DA-APPI/MS)分析。除苝(2.08 x 10(3) μg kg(-1))外,为18种PAHs提供了1 - 25 μg kg(-1)的认证值,并为两种PAHs提供了信息值。由于该CRM中PAHs的值远低于其他CRM中的值,且与在受人类影响较小的地点所发现的值相当,因此该CRM适用于沉积物和土壤样品中的PAH监测。