Institut de Neuropatologia, Servei Anatomia Patològica, IDIBELL, Hospital Universitari de Bellvitge, Universitat de Barcelona, CIBERNED, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
Brain Pathol. 2010 Jan;20(1):222-33. doi: 10.1111/j.1750-3639.2009.00266.x. Epub 2009 Feb 27.
Oxidative stress has been implicated in the pathogenesis of several neurodegenerative diseases including Alzheimer's disease (AD). Several proteins have been identified as targets of oxidative damage in AD dementia (usually stages V/VI of Braak) and in subjects with mild cognitive impairment associated with middle stages of AD pathology (stage IV of Braak). In this study, we investigate whether brain proteins are locally modified by oxidative stress at the first stages of AD-related pathology when morphological lesions are restricted to the entorhinal and transentorhinal cortices of neurofibrillary pathology (stages I/II of Braak). Using a proteomic approach, we show that the alpha subunit of the mitochondrial adenosine triphosphate (ATP)-synthase is distinctly lipoxidized in the entorhinal cortex at Braak stages I/II compared with age-matched controls. In addition, ATP-synthase activity is significantly lower in Braak stages I/II than age-matched control, while electron transport chain, expressed by the mitochondrial complex I activity, remains not affected. This is the first study showing oxidative damage in the first stage, and clinically silent period, of AD-related pathology characterized by entorhinal and transentorhinal tauopathy.
氧化应激与包括阿尔茨海默病(AD)在内的几种神经退行性疾病的发病机制有关。在 AD 痴呆症(通常为 Braak 分期 V/VI)和与 AD 病理中间阶段相关的轻度认知障碍患者(Braak 分期 IV)中,已经确定了几种蛋白质作为氧化损伤的靶标。在这项研究中,我们研究了当形态病变仅限于神经纤维缠结病理的内嗅皮质和过渡性内嗅皮质时,AD 相关病理的早期阶段是否会导致大脑蛋白质发生局部氧化应激(Braak 分期 I/II)。我们使用蛋白质组学方法表明,与年龄匹配的对照组相比,在 Braak 分期 I/II 的内嗅皮质中,线粒体三磷酸腺苷(ATP)合酶的α亚基明显脂氧化。此外,与年龄匹配的对照组相比,Braak 分期 I/II 的 ATP 合酶活性显著降低,而电子传递链,由线粒体复合物 I 活性表达,保持不受影响。这是第一项研究,表明 AD 相关病理的第一阶段(即以内嗅皮质和过渡性内嗅皮质 tau 病为特征的临床无症状期)存在氧化损伤。