Sharief M K, Hentges R
Department of Clinical Neurochemistry, National Hospital for Neurology and Neurosurgery, London, United Kingdom.
Arch Neurol. 1991 Oct;48(10):1076-9. doi: 10.1001/archneur.1991.00530220098026.
There is increasing evidence that soluble IgD has a certain role in the humoral immune response within the central nervous system. We report herein the results of a combined clinical, magnetic resonance imaging, and immunopathologic study to determine the clinical importance of intrathecal IgD synthesis. Intrathecal synthesis of IgD (detected through the calculation of index values) was studied in 64 patients with multiple sclerosis and in 50 neurologic control patients and normal subjects. Locally secreted IgD was detected in 30% of patients with clinically active multiple sclerosis, including two in whom magnetic resonance images of brain and spinal cord were normal and who had no evidence of intrathecal IgG synthesis. No intrathecal IgD production was detected in patients with clinically stable multiple sclerosis or those suffering from chronic progressive multiple sclerosis, while it significantly correlated with the interval from the last relapse and with the total duration of the disease process in patients with relapsing, remitting multiple sclerosis. Intrathecal IgD synthesis also correlated with the degree of cerebrospinal fluid pleocytosis and with the presence of free kappa and lambda light chain bands in cerebrospinal fluid. Present results supplement and expand earlier data and suggest that intrathecally secreted IgD is a putatively important part of the immune response in clinically active relapsing, remitting multiple sclerosis.
越来越多的证据表明,可溶性免疫球蛋白D(IgD)在中枢神经系统的体液免疫反应中发挥着一定作用。我们在此报告一项综合临床、磁共振成像和免疫病理学研究的结果,以确定鞘内IgD合成的临床重要性。对64例多发性硬化症患者以及50例神经系统对照患者和正常受试者进行了鞘内IgD合成(通过计算指数值检测)的研究。在30%临床活动期的多发性硬化症患者中检测到局部分泌的IgD,其中包括2例脑和脊髓磁共振成像正常且无鞘内IgG合成证据的患者。在临床稳定的多发性硬化症患者或慢性进行性多发性硬化症患者中未检测到鞘内IgD产生,而在复发缓解型多发性硬化症患者中,鞘内IgD产生与距上次复发的间隔时间以及疾病进程的总持续时间显著相关。鞘内IgD合成还与脑脊液细胞增多程度以及脑脊液中游离κ和λ轻链带的存在相关。目前的结果补充并扩展了早期数据,表明鞘内分泌的IgD是临床活动期复发缓解型多发性硬化症免疫反应中一个可能重要的组成部分。