Wang Andrew, Fairhurst Anna-Marie, Tus Katalin, Subramanian Srividya, Liu Yang, Lin Fangming, Igarashi Peter, Zhou Xin J, Batteux Frederic, Wong Donald, Wakeland Edward K, Mohan Chandra
Department of Internal Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, 75390, USA.
J Immunol. 2009 Apr 1;182(7):4448-58. doi: 10.4049/jimmunol.0801920.
Among various surface molecules screened, CXCR4 was significantly up-regulated on monocytes, neutrophils, B cell subsets, and plasma cells in multiple murine models of lupus with active nephritis, including B6.Sle1Yaa, BXSB, and MRL.lpr. TLR-mediated signaling and inflammatory cytokines accounted in part for this increase. Increased CXCR4 expression was associated with functional consequences, including increased migration and enhanced B cell survival. Simultaneously, the ligand for CXCR4, CXCL12, was significantly up-regulated in the nephritic kidneys. Treatment with a peptide antagonist of CXCR4 prolonged survival and reduced serum autoantibodies, splenomegaly, intrarenal leukocyte trafficking, and end organ disease in a murine model of lupus. These findings underscore the pathogenic role of CXCR4/CXCL12 in lymphoproliferative lupus and lupus nephritis and highlight this axis as a promising therapeutic target in this disease.
在筛选的各种表面分子中,在包括B6.Sle1Yaa、BXSB和MRL.lpr在内的多种活动性肾炎狼疮小鼠模型中,CXCR4在单核细胞、中性粒细胞、B细胞亚群和浆细胞上显著上调。TLR介导的信号传导和炎性细胞因子部分导致了这种增加。CXCR4表达增加与功能后果相关,包括迁移增加和B细胞存活增强。同时,CXCR4的配体CXCL12在肾炎肾脏中显著上调。在狼疮小鼠模型中,用CXCR4的肽拮抗剂治疗可延长生存期并减少血清自身抗体、脾肿大、肾内白细胞 trafficking和终末器官疾病。这些发现强调了CXCR4/CXCL12在淋巴细胞增生性狼疮和狼疮性肾炎中的致病作用,并突出了该轴作为该疾病有前景的治疗靶点。 (注:“肾内白细胞trafficking”这里原文可能有误,推测可能是“肾内白细胞浸润”之类的表述,但按要求不做修改)