Gögenur Ismail, Kücükakin Bülent, Bisgaard Thue, Kristiansen Viggo, Hjortsø Niels-Christian, Skene Debra J, Rosenberg Jacob
Department of Surgical Gastroenterology D, University of Copenhagen, Gentofte Hospital, Niels Andersens Vej 65, DK-2900 Hellerup, Denmark.
Anesth Analg. 2009 Apr;108(4):1152-6. doi: 10.1213/ane.0b013e31819a6cf0.
In this study, we investigated whether melatonin administration could improve postoperative subjective sleep quality and reduce discomfort.
One hundred twenty-one patients scheduled for elective ambulatory laparoscopic cholecystectomy were randomized to oral 5 mg melatonin (n = 60) or placebo (n = 61) for 3 nights after surgery. Subjective sleep quality, sleep duration, sleep timing, and subjective discomfort (fatigue, general well-being, and pain) were measured.
Sleep latency was significantly reduced in the melatonin group (mean [sd] 14 min [18]) compared with placebo (28 min [41]) on the first postoperative night (P = 0.015). The rest of the measured outcome variables did not differ between groups.
Melatonin did not improve subjective sleep quality or discomfort compared with placebo after laparoscopic cholecystectomy.
在本研究中,我们调查了褪黑素给药是否能改善术后主观睡眠质量并减轻不适。
121例计划行择期门诊腹腔镜胆囊切除术的患者被随机分为两组,术后连续3晚口服5毫克褪黑素(n = 60)或安慰剂(n = 61)。测量主观睡眠质量、睡眠时间、睡眠时间以及主观不适(疲劳、总体健康状况和疼痛)。
与安慰剂组(28分钟[41])相比,褪黑素组在术后第一晚的睡眠潜伏期显著缩短(均值[标准差]14分钟[18])(P = 0.015)。其余测量的结果变量在两组之间无差异。
与安慰剂相比,腹腔镜胆囊切除术后褪黑素并未改善主观睡眠质量或不适。