School of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, CA, USA.
Neuropsychiatr Dis Treat. 2007;3(5):679-82.
A 43-year-old woman with chronic back pain found relief by taking carisoprodol, a centrally acting skeletal muscle relaxant. She had acquired large amounts of the prescription medication through the Internet and was taking approximately three hundred 350 mg tablets each week, at times up to fifty tablets per day. She then abruptly stopped the medication and presented to the emergency room one week later with waxing and waning attention, confusion, disorientation and visual hallucinations. Oral lorazepam was dosed according to a protocol employing the Clinical Institute Withdrawal Assessment of Alcohol Scale (CIWA). Her symptoms of delirium resolved rapidly and she was discharged home on day three. A review of the literature did not show any other reports of carisoprodol withdrawal induced delirium. Such withdrawal symptoms could be expected as the mechanism of action of carisoprodol is similar to that of hypnotic sedatives. Its availability and ease with which it can be acquired through the Internet puts it at great risk for a drug of abuse.
一位 43 岁的慢性背痛女性通过服用中枢作用骨骼肌松弛剂卡立普多(carisoprodol)得到缓解。她通过互联网获取了大量处方药物,每周大约服用三百五十毫克的药片,有时每天多达五十片。之后她突然停止服药,一周后因注意力时好时坏、意识混乱、定向障碍和视幻觉而到急诊室就诊。根据使用酒精戒断评估临床研究所量表(CIWA)的方案给她口服劳拉西泮。她的谵妄症状迅速缓解,第三天出院回家。文献复习未显示其他卡立普多戒断引起的谵妄报告。由于卡立普多的作用机制类似于催眠镇静剂,因此可以预期会出现这种戒断症状。它的易得性和通过互联网获取的便利性使其成为一种滥用药物的高风险药物。