Department for Clinical Science Intervention and Technology, Division of Anaesthesiology and Intensive Care, Karolinska University Hospital, Huddinge, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Acta Physiol (Oxf). 2009 Sep;197(1):47-53. doi: 10.1111/j.1748-1716.2009.01985.x. Epub 2009 Mar 6.
To evaluate possible anti-inflammatory effects of pre-treatment with adenosine in a human experimental inflammatory model.
The study design was double-blind, crossover, placebo-controlled and randomized. In the Intensive Care Unit of a university hospital, 16 healthy male volunteers were treated for 5.5 h with infusions of adenosine 40 microg kg(-1) min(-1) or placebo. Thirty minutes after the start of adenosine or placebo, 2 ng kg(-1)E-Coli endotoxin was administered. Heart rate, body temperature, blood pressure, plasma cytokines (TNF-alpha, IL-6 and IL-10), soluble RAGE and resistin, exhaled nitric oxide and nitrite/nitrate in urine were determined.
Endotoxin elicited the expected clinical signs of an inflammatory reaction (tachycardia, fever) and led to prominent release of the cytokines studied (P < 0.001). Resistin in plasma increased after endotoxin (P < 0.001). After placebo treatment, soluble RAGE (sRAGE) in plasma increased 5 h after the endotoxin challenge (P < 0.001) but not after adenosine. After placebo, orally exhaled NO increased with a peak at 4 h (P < 0.001), although there was no statistically significant difference between the two treatments. Nitrite/nitrate in urine (n = 11) did not differ between adenosine and placebo treatments.
In conclusion, adenosine infusion starting before endotoxin challenge in humans attenuated sRAGE significantly but otherwise had no clear anti-inflammatory effect. Adenosine as a potential anti-inflammatory treatment in humans needs further study, including use of higher doses. The mechanism underlying the effect of adenosines on sRAGE remains unknown.
评估在人类实验性炎症模型中预先给予腺苷治疗的可能抗炎作用。
该研究设计为双盲、交叉、安慰剂对照和随机研究。在一所大学医院的重症监护病房中,16 名健康男性志愿者接受 5.5 小时的腺苷 40μg/kg·min-1 或安慰剂输注治疗。在开始给予腺苷或安慰剂 30 分钟后,给予 2ng/kg·E-大肠杆菌内毒素。测定心率、体温、血压、血浆细胞因子(TNF-α、IL-6 和 IL-10)、可溶性 RAGE 和抵抗素、呼出的一氧化氮和尿液中的硝酸盐/亚硝酸盐。
内毒素引起了预期的炎症反应临床症状(心动过速、发热),并导致所研究细胞因子的明显释放(P<0.001)。内毒素后血浆中抵抗素增加(P<0.001)。在安慰剂治疗后,内毒素后 5 小时血浆中可溶性 RAGE(sRAGE)增加(P<0.001),但在给予腺苷后则没有增加。在安慰剂治疗后,口服呼出的 NO 增加,4 小时时达到峰值(P<0.001),尽管两种治疗之间无统计学差异。尿中的硝酸盐/亚硝酸盐(n=11)在腺苷和安慰剂治疗之间无差异。
总之,在人类中,在内毒素挑战前开始输注腺苷可显著减弱 sRAGE,但其他方面无明显抗炎作用。腺苷作为人类潜在的抗炎治疗方法需要进一步研究,包括使用更高的剂量。腺苷对 sRAGE 作用的机制尚不清楚。