Chi Angela C, Prichard Elizabeth, Richardson Mary S, Rasenberger Kenneth P, Weathers Dwight R, Neville Brad W
Division of Oral Pathology, College of Dental Medicine, Medical University of South Carolina, Charleston, SC 29425, USA.
Ann Diagn Pathol. 2009 Apr;13(2):132-9. doi: 10.1016/j.anndiagpath.2008.02.005. Epub 2008 Jun 12.
Pseudomembranous disease (or ligneous inflammation) is a rare condition characterized by accumulations of fibrin-rich eosinophilic material. Recent investigations have linked the etiology of this condition to plasminogen deficiency (hypoplasminogenemia). Although much of the literature concerning this disease has focused upon the often clinically striking ocular manifestations, it is important to note that pathologic changes may develop in a variety of anatomic locations, including the oral cavity, upper and lower respiratory tract, female genital tract, kidneys, and gastrointestinal tract. Here, we report an unusual case of a 33-year-old woman who initially presented with gingival inflammation. In subsequent years, she developed additional signs and symptoms related to sinonasal and genital tract involvement. Despite numerous clinical evaluations, biopsies, and laboratory tests, the patient's diagnosis remained elusive for 7 years. Ultimately, it was the distinctive appearance of the gingiva that led to a diagnosis of plasminogen deficiency. Unfortunately, the complicated clinical course and elapsed time between initial presentation and diagnosis illustrated by the present case are not uncommon among patients with this condition. Greater familiarity with the clinical and histopathologic features of this condition among pathologists and treating clinicians is essential for timely diagnosis and management.
假膜性疾病(或木样炎症)是一种罕见病症,其特征为富含纤维蛋白的嗜酸性物质积聚。近期研究已将该病症的病因与纤溶酶原缺乏(低纤溶酶原血症)联系起来。尽管关于这种疾病的许多文献都聚焦于通常在临床上较为显著的眼部表现,但需要注意的是,病理变化可能发生在多种解剖部位,包括口腔、上呼吸道和下呼吸道、女性生殖道、肾脏以及胃肠道。在此,我们报告一例不同寻常的病例,一名33岁女性最初表现为牙龈炎症。在随后几年里,她出现了与鼻窦和生殖道受累相关的其他体征和症状。尽管进行了多次临床评估、活检和实验室检查,但该患者的诊断在7年时间里一直难以明确。最终,是牙龈的独特外观导致诊断为纤溶酶原缺乏。不幸的是,本病例所呈现的复杂临床病程以及从初次就诊到确诊之间的时间间隔在患有这种疾病的患者中并不罕见。病理学家和治疗临床医生对这种疾病的临床和组织病理学特征有更深入的了解对于及时诊断和管理至关重要。