Paramsothy Pathmaja, Lin Yvonne S, Kernic Mary A, Foster-Schubert Karen E
From the Department of Internal Medicine, Division of Cardiology, the Departments of Pharmaceutics, and Epidemiology, and the Department of Internal Medicine, Division of Endocrinology, University of Washington, Seattle, Washington.
Obstet Gynecol. 2009 Apr;113(4):817-823. doi: 10.1097/AOG.0b013e31819b33ac.
Along with the rising prevalence of obesity, rates of gestational diabetes mellitus (GDM) and associated adverse outcomes also have increased. We conducted a population-based, retrospective cohort study to assess the association of weight gain between pregnancies with cesarean delivery for the subsequent pregnancy among women with a history of GDM.
Using linked birth-certificate data for women with at least two singleton births in Washington State during the period from 1992-2005, we identified 2,753 women with GDM who delivered vaginally at the baseline pregnancy (first pregnancy on record). The interpregnancy weight change (subsequent-baseline prepregnancy weight) for each woman was calculated and assigned to one of three categories: weight loss (more than 10 lb), weight stable (+/-10 lb), or weight gain (more than 10 lb). Multiple logistic regression was used to calculate the risk (odds ratio [OR]) of cesarean delivery at the subsequent pregnancy among the weight-gain and weight-loss groups relative to the weight-stable category.
Among 2,581 eligible women, 10.9% lost more than 10 lb between pregnancies, 54.0% were weight-stable, and 35.1% gained more than 10 lb. Women who gained more than 10 lb had an adjusted OR for subsequent cesarean delivery of 1.70 (95% confidence interval [CI] 1.16-2.49, 9.7% of women who gained weight), whereas the adjusted OR for women who lost weight was 0.55 (95% CI 0.28-1.10, 4.7% of women who lost weight).
Women with a history of GDM who gained more than 10 lb between pregnancies are at increased risk of future cesarean delivery. Appropriate weight management among women with a history of GDM may result in decreased cesarean delivery rates along with decreases in associated excess risks and costs.
II.
随着肥胖患病率的上升,妊娠期糖尿病(GDM)的发病率及相关不良结局也有所增加。我们开展了一项基于人群的回顾性队列研究,以评估有GDM病史的女性两次妊娠期间体重增加与后续妊娠剖宫产之间的关联。
利用1992年至2005年期间华盛顿州至少有两次单胎分娩的女性的关联出生证明数据,我们确定了2753名在基线妊娠(记录中的首次妊娠)时阴道分娩的GDM女性。计算每位女性两次妊娠间的体重变化(后续妊娠-基线妊娠前体重),并将其分为三类之一:体重减轻(超过10磅)、体重稳定(±10磅)或体重增加(超过10磅)。采用多因素logistic回归计算体重增加组和体重减轻组相对于体重稳定组在后续妊娠时剖宫产的风险(比值比[OR])。
在2581名符合条件的女性中,10.9%在两次妊娠间体重减轻超过10磅,54.0%体重稳定,35.1%体重增加超过10磅。体重增加超过10磅的女性后续剖宫产的校正OR为1.70(95%置信区间[CI]1.16-2.49,体重增加女性中的9.7%),而体重减轻女性的校正OR为0.55(95%CI 0.28-1.10,体重减轻女性中的4.7%)。
有GDM病史且两次妊娠间体重增加超过10磅的女性未来剖宫产风险增加。对有GDM病史的女性进行适当的体重管理可能会降低剖宫产率,同时降低相关的额外风险和成本。
II