Mathieu Laurent, Vialle Raphaël, Thevenin-Lemoine Camille, Mary Pierre, Damsin Jean-Paul
Department of Paediatric Orthopaedics, Université Pierre et Marie Curie-Paris 6, Armand Trousseau Hospital, 26, avenue du Docteur Arnold Netter, 75571, Paris Cedex 12, France.
J Child Orthop. 2008 Dec;2(6):449-55. doi: 10.1007/s11832-008-0139-4. Epub 2008 Oct 28.
Many surgical techniques have been published on how to treat congenital pseudoarthrosis of the tibia (CPT). We combined Ilizarov's fixator with intramedullary nailing of the tibia and developed a procedure which combines the advantages of both methods: Ilizarov's high fusion rate with alignment control and the protection against refracture provided by the intramedullary nail. The results of this approach are presented and discussed.
Seven boys and three girls aged 3-14 years (mean age 8 years 2 months) were treated using our combined technique. In six cases, the CPT was associated with neurofibromatosis. Two strategies were adopted: in six cases, a compression was applied on the bone defect, and in four cases, segmental bone transportation was performed before the compression procedure. The final follow-up (1.2-6.6 years) included a clinical and radiological examination.
Tibial union was achieved in nine cases without bone grafting. In one case, tibial union still remains uncertain, despite intertibiofibular bone grafting and additional compression procedures. Thirteen overall complications were noted, including three valgus deformity of the ankle. Bone transportation failed to achieve complete limb lengthening in three cases. One deep infection occurred 4 years after removal of the external fixator. The treatment for this included nail removal and antibiotic therapy for 3 months. Despite a permanent protection of orthosis, a refracture occurred 2 years after nail removal, reverting to the initial level of pseudarthrosis. Another surgical attempt using the same method was then performed with a satisfactory result.
The association of Ilizarov's technique and intramedullary nailing achieved and maintained tibial union in nine of ten patients at final follow-up. It also allowed correction of axial deformities and prevented refracture. Despite the short duration of the follow-up and a high rate of complications in our series, this method can be useful in many cases of CPT in which healing has failed to occur despite many previous surgeries.
关于如何治疗先天性胫骨假关节(CPT),已发表了许多外科技术。我们将伊里扎洛夫固定器与胫骨髓内钉固定相结合,开发了一种结合两种方法优点的术式:伊里扎洛夫技术具有高融合率且能控制对线,髓内钉则可防止再骨折。本文展示并讨论了该方法的结果。
采用我们的联合技术治疗了7名男孩和3名女孩,年龄3 - 14岁(平均年龄8岁2个月)。6例CPT合并神经纤维瘤病。采用了两种策略:6例对骨缺损施加了加压,4例在加压手术前进行了节段性骨搬运。最终随访(1.2 - 6.6年)包括临床和影像学检查。
9例未行植骨即实现了胫骨愈合。1例尽管进行了胫腓骨间植骨及额外的加压手术,但胫骨愈合情况仍不确定。共记录到13例总体并发症,包括3例踝关节外翻畸形。3例骨搬运未能实现肢体完全延长。外固定器拆除4年后发生1例深部感染。治疗包括取出髓内钉及3个月的抗生素治疗。尽管使用了永久性矫形器保护,但髓内钉取出2年后发生了再骨折,恢复到最初假关节的状态。随后再次采用相同方法进行手术,结果满意。
在最终随访时,伊里扎洛夫技术与髓内钉固定相结合使10例患者中的9例实现并维持了胫骨愈合。该方法还能矫正轴向畸形并防止再骨折。尽管我们系列研究的随访时间较短且并发症发生率较高,但该方法对许多尽管此前进行了多次手术仍未愈合的CPT病例可能有用。