Kingsnorth Andrew N, Clarke Michael G, Shillcutt Samuel D
Department of Upper Gastrointestinal Surgery, Derriford Hospital, Plymouth, PL6 8DH, UK.
World J Surg. 2009 Jun;33(6):1188-93. doi: 10.1007/s00268-009-9964-y.
Inguinal hernia repair has been overlooked as a public health priority in Africa, with its high prevalence largely unrecognized, and traditional public health viewpoints assuming that not enough infrastructure, human resources, or financing capacity are available for effective service provision. Emerging evidence suggests that inguinal hernias in Ghana are approximately ten times as prevalent as in high-income countries, are much more long-standing and severe, and can be repaired with low-cost techniques using mosquito net mesh through international collaboration. Outcomes from surgery are comparable to published literature, and potential exists for scaling up capacity. Special attention must be paid to creating financing systems that encourage eventual local self-sustainability.
腹股沟疝修补术在非洲一直被忽视,未被视为公共卫生优先事项,其高患病率在很大程度上未得到认识,传统的公共卫生观点认为缺乏足够的基础设施、人力资源或融资能力来有效提供服务。新出现的证据表明,加纳腹股沟疝的患病率约为高收入国家的十倍,且更为长期和严重,通过国际合作利用蚊帐网采用低成本技术即可进行修补。手术结果与已发表的文献相当,且有扩大能力的潜力。必须特别关注建立鼓励最终实现当地自我可持续性的融资系统。