Glenz Tracy T, Brosseau Lisa M, Hoffbeck Richard W
University of Minnesota School of Public Health, Division of Environmental Health Sciences, Minneapolis, MN 55455, USA.
J Air Waste Manag Assoc. 2009 Mar;59(3):266-72. doi: 10.3155/1047-3289.59.3.266.
Fluorescent lamps are estimated to annually release 1 t of mercury into the air in the United States; transport of used lamps may play an important role in these emissions. In 1999, the U.S. Environmental Protection Agency added lamps to the universal waste rule to encourage recycling by allowing shipment to recycling facilities by common carrier. The rules required that lamp packaging must be structurally sound and adequate to prevent breakage but did not address vapor release. In 2005, a requirement was added that packaging must be designed to prevent the escape of mercury into the environment, but this change does not apply to fluorescent lamps. The goal of this research was to compare mercury vapor containment among different packaging configurations. In 10 replicate experiments of 5 different packages containing 40 broken, used, low-mercury lamps, two 6-hr samples of airborne mercury vapor concentrations were taken in a well-mixed sealed chamber held at 83 +/- 2 degrees F. Average chamber concentrations ranged from 0.977 mg/m3 for a single cardboard box to 0.004 mg/m3 for a double cardboard box with a plastic-foil laminate bag sandwiched between the boxes. In comparison to the single cardboard box, a single box with an unsealed thin plastic liner lowered mercury concentrations in the chamber by 52%, single or double boxes with a thicker tape-sealed plastic bag lowered concentrations by 90-92%, and a double box with a ziplock plastic-foil laminate bag lowered concentrations by 99.7%. The latter was the only configuration capable of maintaining airborne concentrations below all occupational exposure levels. Standards more specific to mercury containment are needed for packages used to ship fluorescent lamps to recyclers. Results from this study suggest that an effective packaging design should minimize the effect of cuts from broken glass while also preventing the release of mercury vapor from broken lamps.
据估计,在美国荧光灯每年向空气中释放1吨汞;废旧灯具的运输可能在这些排放中起重要作用。1999年,美国环境保护局将灯具纳入通用废物规则,通过允许由普通承运人运往回收设施来鼓励回收利用。这些规则要求灯具包装结构必须完好且足以防止破损,但未涉及汞蒸气释放问题。2005年,增加了一项要求,即包装必须设计成防止汞泄漏到环境中,但这一变化不适用于荧光灯。本研究的目的是比较不同包装配置下汞蒸气的容纳情况。在10次重复实验中,对5种不同包装内装有40只破碎的、使用过的低汞灯具进行测试,在温度保持在83±2华氏度的充分混合的密封室内采集了两个6小时的空气中汞蒸气浓度样本。室内平均浓度范围从单个纸板箱的0.977毫克/立方米到两个纸板箱中间夹有塑料箔层压袋的双层纸板箱的0.004毫克/立方米。与单个纸板箱相比,带有未密封薄塑料衬里的单个箱子使室内汞浓度降低了52%,带有较厚胶带密封塑料袋的单个或双层箱子使浓度降低了90 - 92%,带有拉链锁塑料箔层压袋的双层箱子使浓度降低了99.7%。后者是唯一能够将空气中浓度维持在所有职业接触水平以下的配置。需要针对运往回收商的荧光灯包装制定更具体的汞容纳标准。本研究结果表明,有效的包装设计应尽量减少破碎玻璃造成的切割影响,同时防止破碎灯具释放汞蒸气。