Lane A, Graham L, Cook M, Chantry D, Green F, Nigon F, Humphries S E
Charing Cross Sunley Research Centre, Hammersmith, London, U.K.
Biochim Biophys Acta. 1991 Oct 21;1097(3):161-5. doi: 10.1016/0925-4439(91)90029-9.
Conditioned medium from human monocyte-macrophages incubated under various conditions was tested for its ability to stimulate fibrinogen mRNA levels in the hepatoma cell line HepG2. Recombinant human interleukin-6 (IL-6) stimulated fibrinogen mRNA levels 4.4-fold over control levels; this response was blocked by an anti-IL-6 antibody. Conditioned medium from 3-day-cultured monocyte-macrophages produced a slight stimulation of fibrinogen synthesis in HepG2 cells which was enhanced when the monocyte-macrophages had been treated with lipopolysaccharide (LPS). This stimulation was blocked by the anti IL-6 antibody. The cytokines, interleukin-1 (IL-1) and tumour necrosis factor (TNF) were also detected in the conditioned medium from the 3-day-cultured monocyte-macrophages. Monocyte-macrophages were cultured for 17 days and then incubated with acetylated low density lipoprotein (AcLDL) for 48 h. Such cells were 'foamy' in appearance and showed a 4-fold increase in apoE mRNA and a 10 to 50-fold increase in apoE secretion. This increase in apoE production was suppressed by almost a third when cells were coincubated with AcLDL and LPS. Conditioned medium from these 17-day-cultured AcLDL-treated human monocyte-macrophages did not stimulate fibrinogen mRNA synthesis in HepG2 cells, nor did the conditioned medium contain detectable levels of cytokines. These results suggest that cytokine production from foam cells in the atherosclerotic lesion is unlikely to be a major contributing factor in determining the elevated fibrinogen levels seen in the plasma of patients with IHD.
检测在各种条件下培养的人单核细胞 - 巨噬细胞的条件培养基刺激肝癌细胞系HepG2中纤维蛋白原mRNA水平的能力。重组人白细胞介素 - 6(IL - 6)刺激纤维蛋白原mRNA水平比对照水平高4.4倍;这种反应被抗IL - 6抗体阻断。来自3天培养的单核细胞 - 巨噬细胞的条件培养基对HepG2细胞中的纤维蛋白原合成有轻微刺激作用,当单核细胞 - 巨噬细胞用脂多糖(LPS)处理时这种刺激作用增强。这种刺激被抗IL - 6抗体阻断。在来自3天培养的单核细胞 - 巨噬细胞的条件培养基中也检测到细胞因子白细胞介素 - 1(IL - 1)和肿瘤坏死因子(TNF)。将单核细胞 - 巨噬细胞培养17天,然后与乙酰化低密度脂蛋白(AcLDL)孵育48小时。这些细胞外观呈“泡沫状”,载脂蛋白E(apoE)mRNA增加4倍,apoE分泌增加10至50倍。当细胞与AcLDL和LPS共同孵育时,apoE产生的这种增加被抑制了近三分之一。来自这些经17天培养的用AcLDL处理的人单核细胞 - 巨噬细胞的条件培养基不会刺激HepG2细胞中纤维蛋白原mRNA的合成,该条件培养基中也未检测到可检测水平的细胞因子。这些结果表明,动脉粥样硬化病变中泡沫细胞产生的细胞因子不太可能是决定缺血性心脏病(IHD)患者血浆中纤维蛋白原水平升高的主要因素。