Peña Elena, Nguyen Elsie T, Merchant Naeem, Dennie Carole
Department of Diagnostic Imaging, Division of Cardiac Radiology, Ottawa Hospital, Ottawa, ON, Canada.
Radiographics. 2009 Mar-Apr;29(2):553-65. doi: 10.1148/rg.292085059.
Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery (ALCAPA) syndrome is a rare congenital coronary artery anomaly. There are two types of ALCAPA syndrome: the infant type and the adult type, each of which has different manifestations and outcomes. Infants experience myocardial infarction and congestive heart failure, and approximately 90% die within the 1st year of life. Rarely, ALCAPA syndrome manifests in adults; it may be an important cause of sudden cardiac death. Historically, ALCAPA syndrome was diagnosed at conventional angiography. However, the development of electrogardiographically gated multidetector computed tomographic (CT) angiography and magnetic resonance (MR) imaging enables accurate noninvasive imaging. At MR imaging and multidetector CT angiography, findings include direct visualization of the left coronary artery arising from the main pulmonary artery. Reversed flow from the left coronary artery into the main pulmonary artery may be seen at steady-state free-precession cine and fast cine phase-contrast MR imaging. Because of its ability to assess myocardial viability, which can be used as a prognostic factor to direct the need for surgical repair, MR imaging plays an important role in patient treatment. Restoration of a dual-coronary-artery system is the ideal surgical treatment for ALCAPA syndrome.
左冠状动脉起源于肺动脉(ALCAPA)综合征是一种罕见的先天性冠状动脉异常。ALCAPA综合征有两种类型:婴儿型和成人型,每种类型都有不同的表现和预后。婴儿会出现心肌梗死和充血性心力衰竭,约90%在1岁内死亡。成人中罕见ALCAPA综合征表现;它可能是心源性猝死的重要原因。历史上,ALCAPA综合征通过传统血管造影诊断。然而,心电门控多排螺旋计算机断层扫描(CT)血管造影和磁共振(MR)成像的发展使得准确的无创成像成为可能。在MR成像和多排螺旋CT血管造影中,表现包括直接观察到左冠状动脉起源于主肺动脉。在稳态自由进动电影和快速电影相位对比MR成像中可能会看到左冠状动脉向主肺动脉的逆向血流。由于MR成像能够评估心肌活力,可作为指导手术修复需求的预后因素,因此在患者治疗中发挥着重要作用。恢复双冠状动脉系统是ALCAPA综合征的理想手术治疗方法。