Silva Carol L C, Vianna Cristina R, Cadete Raquel M, Santos Renata O, Gomes Fátima C O, Oliveira Evelyn S, Rosa Carlos A
Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciências Biológicas, C. P. 486, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG 31270-901, Brazil.
Int J Food Microbiol. 2009 May 31;131(2-3):203-10. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2009.02.027. Epub 2009 Mar 12.
The physiological and kinetic capabilities of 233 Saccharomyces cerevisiae isolates, originating from traditional Brazilian cachaça fermentation, were evaluated under laboratory conditions to select flocculent and non-H2S producing strains to be employed in beverage production. Three flocculent S. cerevisiae strains were selected, two non-H2S producing and one H2S producing, and their kinetic performances were analysed during two large-scale fermentation experiments in a traditional cachaça distillery. One non-flocculent H2S-producing S. cerevisiae strain was also used for comparison with the flocculent strains. The results of mitochondrial DNA restriction analysis showed that the three flocculent starter S. cerevisiae strains, as well as the non-flocculent strain, remained in the process during the whole fermentation period, with cells numbering around 10(7) cfu/ml. All selected strains produced ethanol yields that were typically higher in the distillery than in the laboratory conditions, except for strain UFMGA-1240. The greatest diversity of non-Saccharomyces yeasts was observed prior to day 21 of cachaça fermentation; Pichia membranifaciens and Hanseniaspora guilliermondii were the most frequently isolated species. These yeasts were present in lower densities throughout the whole process. The cachaça produced by the selected strains contained concentrations of chemical compounds in accordance with current Brazilian legislation, and all cachaças scored well in sensory effective tests. In addition to the advantage of being flocculent, the strain UFMGA-1031 is non-H2S producing and also produces cachaça with good sensory acceptance. Therefore, this flocculent and non-H2S producing S. cerevisiae strain is highly suitable as a starter for production of high quality traditional cachaça.
对源自巴西传统甘蔗烧酒发酵的233株酿酒酵母分离株的生理和动力学能力进行了实验室条件下的评估,以筛选出用于饮料生产的絮凝且不产生H2S的菌株。挑选出了3株絮凝酿酒酵母菌株,其中2株不产生H2S,1株产生H2S,并在一家传统甘蔗烧酒酿酒厂进行的两次大规模发酵实验中分析了它们的动力学性能。还使用了1株不絮凝且产生H2S的酿酒酵母菌株与絮凝菌株进行比较。线粒体DNA限制性分析结果表明,3株絮凝型酿酒酵母起始菌株以及非絮凝型菌株在整个发酵期间都留在发酵过程中,细胞数量约为10(7) cfu/ml。除了UFMGA - 1240菌株外,所有选定菌株在酿酒厂中产生的乙醇产量通常高于实验室条件下的产量。在甘蔗烧酒发酵的第21天之前观察到非酿酒酵母的多样性最大;膜醭毕赤酵母和季也蒙毕赤酵母是最常分离出的物种。这些酵母在整个过程中的密度较低。选定菌株生产的甘蔗烧酒中化学成分的浓度符合巴西现行法规,并且所有甘蔗烧酒在感官效果测试中得分都很高。除了具有絮凝优势外,UFMGA - 1031菌株不产生H2S,并且生产出的甘蔗烧酒具有良好的感官接受度。因此,这种絮凝且不产生H2S的酿酒酵母菌株非常适合作为生产高品质传统甘蔗烧酒的起始菌株。