Raedle-Hurst Tanja M, Mueller Matthias, Rentzsch Axel, Schaefers Hans-Joachim, Herrmann Eva, Abdul-Khaliq Hashim
Department of Pediatric Cardiology, Saarland University Hospital, Homburg/Saar, Germany.
Am Heart J. 2009 Apr;157(4):791-8. doi: 10.1016/j.ahj.2008.12.015. Epub 2009 Feb 20.
Patients after repair of congenital right heart disease (CRHD) may exhibit left ventricular (LV) dyssynchrony (LVD). However, the diagnosis of LVD is difficult and its reliability limited because current methods do not assess LVD of the whole LV simultaneously. The aim of the study was to assess LVD according to a novel global systolic dyssynchrony index (SDI) derived from real-time 3-dimensional echocardiography in patients after repaired CRHD.
Two-dimensional echocardiography and real-time 3-dimensional echocardiography were performed in 30 patients after CRHD repair and in 30 matched healthy controls. Real-time 3-dimensional echocardiography data sets provided time-volume curves, and 2 global SDIs were derived from the dispersion of time to reach minimal systolic volume according to a 16- or 17-LV segment model.
Both SDIs were significantly elevated in the patient as compared with the control group (P < .001). A cutoff value for both SDIs was calculated and LVD defined as one of the SDIs exceeding cutoff. Left ventricular dyssynchrony was present in 5 (100%) of 5 patients with a LV ejection fraction (EF) <50% and 13 (52%) of 25 patients with preserved LVEF, thus being diagnosed in a total of 18 (60%) of 30 patients. Moreover, patients with LVD showed a significantly higher degree of pulmonary regurgitation (P = .01) with elevated right ventricular volumes and altered septal motion. Stepwise multivariate analysis identified LVEF (P = .005) and the degree of pulmonary regurgitation (P = .02) as independent predictors of LVD.
Left ventricular dyssynchrony can be detected in about 60% of patients after CRHD repair and is mainly due to significant pulmonary regurgitation resulting in an altered septal motion and systolic LV function.
先天性右心疾病(CRHD)修复术后患者可能出现左心室(LV)不同步(LVD)。然而,LVD的诊断困难且其可靠性有限,因为目前的方法不能同时评估整个左心室的LVD。本研究的目的是根据实时三维超声心动图得出的一种新的整体收缩不同步指数(SDI)来评估CRHD修复术后患者的LVD。
对30例CRHD修复术后患者和30例匹配的健康对照者进行二维超声心动图和实时三维超声心动图检查。实时三维超声心动图数据集提供了时间-容积曲线,并根据16段或17段左心室模型,从达到最小收缩容积的时间离散度得出2个整体SDI。
与对照组相比,患者的两个SDI均显著升高(P <.001)。计算了两个SDI的临界值,并将LVD定义为其中一个SDI超过临界值。左心室射血分数(EF)<50%的5例患者中有5例(100%)存在左心室不同步,左心室射血分数保留的25例患者中有13例(52%)存在左心室不同步,因此30例患者中有18例(60%)被诊断为左心室不同步。此外,存在LVD的患者肺反流程度显著更高(P =.01),右心室容积增加,室间隔运动改变。逐步多变量分析确定左心室射血分数(P =.005)和肺反流程度(P =.02)是LVD的独立预测因素。
约60%的CRHD修复术后患者可检测到左心室不同步,主要原因是显著的肺反流导致室间隔运动和左心室收缩功能改变。