Sasani Mehdi, Ozer Ali Fahir
Department of Neurosurgery, VKV American Hospital, Guzelbahce Sk. No: 20, Nisantasi, Istanbul, Turkey.
Spine (Phila Pa 1976). 2009 Apr 1;34(7):E269-71. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181959ed7.
A case report.
This is an unusual presentation of recurrent hydatid disease. Spillage of a hydatid cyst was previously reported in a symptomatic case of primary spinal hydatid disease. However, we did not find any examples of spontaneous discharge of hydatid cyst fluid in an asymptomatic case in the literature.
Bone hydatid cysts occur in 1% to 2.5% of all patients with hydatid cyst disease, whereas 50% of bone hydatidosis cases are spinal. Diagnosis is difficult and patients usually present with neural compression symptoms. Surgery and antihelmintic medicine administration are considered as the treatments of choice.
In this report, a 35-year-old male patient, who underwent surgical and antihelmintic medical treatment 2 years previously, had a leaking cyst without neurologic symptoms. The patient underwent excision of multiple parasacral cysts from a posterior approach. Medical antihelmintic treatment was used after surgery.
The postoperative period was uneventful. Follow-up MRI scans were performed at 6, 12, and 18 months after surgery. The few residual anterior perisacral cysts had, in fact, become smaller.
The recurrence period of spinal hydatid disease may be silent without any neurologic deficits or pain; the only clinical manifestation may be leakage from a cyst. Curative therapies remain unlikely, but periodic follow-up MR images are advisable for early diagnosis of recurrence in order to obtain effective treatment.
病例报告。
这是一例复发性包虫病的罕见表现。既往曾有原发性脊柱包虫病有症状病例出现包虫囊肿破裂的报道。然而,我们在文献中未发现无症状病例中包虫囊肿液自发排出的任何实例。
骨包虫囊肿在所有包虫囊肿病患者中占1%至2.5%,而骨包虫病病例中有50%发生在脊柱。诊断困难,患者通常表现为神经受压症状。手术和抗蠕虫药物治疗被视为首选治疗方法。
在本报告中,一名35岁男性患者,2年前接受了手术和抗蠕虫药物治疗,现有无神经症状的囊肿渗漏。患者通过后路切除了多个骶旁囊肿。术后使用了抗蠕虫药物治疗。
术后过程顺利。术后6个月、12个月和18个月进行了随访MRI扫描。实际上,少数残留的骶前囊肿变小了。
脊柱包虫病的复发期可能无任何神经功能缺损或疼痛,处于隐匿状态;唯一的临床表现可能是囊肿渗漏。根治性治疗仍然不太可能,但建议定期进行随访MRI检查以便早期诊断复发,从而获得有效治疗。