Somay Hakan, Ayan Erdogan, Turk Cezmi Cagri, Emon Selin Tural, Berkman Mehmet Zafer
Haydarpasa Numune Training and Research Hospital, Department of Neurosurgery, Istanbul, Turkey.
Turk Neurosurg. 2014;24(1):78-81. doi: 10.5137/1019-5149.JTN.6806-12.1.
The spinal column is rarely affected by hydatid cyst; however, when involved, it has higher rates of recurrence particularly in case of osseous and paravertebral extensions. We report a 36-year-old patient. The patient was operated previously for hydatid cyst through laminectomy 13 years ago. After 13 years of surgery, the patient was admitted to our clinic with progressive paraparesis. Radiological evaluation revealed multicystic lesions affecting T4 and T5 vertebrae as well as the posterior thoracic wall and paravertebral musculature. Serological findings were also compatible with a hydatid cyst. The patient underwent surgical treatment; the cystic lesions were removed, and vertebral stabilization was provided. The treatment of hydatid cyst in the spine is challenging. Particularly in cases with vertebral involvement, spinal instability and recurrence are the main handicap. Preoperative and postoperative antihelminthic treatment as well as close clinical, radiological and serological follow up in postoperative period is important to avoid recurrence risk.
脊柱很少受到包虫囊肿的影响;然而,一旦受累,其复发率较高,尤其是在出现骨质和椎旁扩展的情况下。我们报告一名36岁的患者。该患者13年前曾因包虫囊肿接受过椎板切除术。手术13年后,患者因进行性双下肢轻瘫入住我院。影像学评估显示多房性病变累及T4和T5椎体以及胸后壁和椎旁肌肉组织。血清学检查结果也与包虫囊肿相符。患者接受了手术治疗;切除了囊性病变,并进行了椎体稳定术。脊柱包虫囊肿的治疗具有挑战性。特别是在椎体受累的情况下,脊柱不稳定和复发是主要障碍。术前和术后的抗蠕虫治疗以及术后密切的临床、影像学和血清学随访对于避免复发风险很重要。