Department of Animal & Veterinary Basic Sciences, Faculty of Life Science, University of Copenhagen, Grønnegaardsvej 7, Frederiksberg C, 1870, Denmark.
Environ Sci Pollut Res Int. 2010 Jan;17(1):165-80. doi: 10.1007/s11356-009-0141-5. Epub 2009 Mar 31.
BACKGROUND, AIM AND SCOPE: The Etruscans were justifiably famous in antiquity for their advanced metallurgy and for the rich mineral resources of their region (including La Tolfa, the Colline Metallifere, Mont'Amiata and Elba). We offer a new perspective on certain Iron Age and Archaic (ca. 1,000-480 BC: ) Etruscan industrial and habitation sites, and on the problem of heavy metal poisoning, still being investigated today, coincidentally in some of the same areas that originally saw Etruscan mines and workshops.
This study investigates ancient sources, including literature and excavation reports, in the light of modern studies of heavy metal poisoning on human beings, plant and animal life. Furthermore, it is the first to use non-invasive Niton X-ray fluorescence analysis of samples of Etruscan (strictly ethnically Faliscan) hair (c. 350 BCE: ).
The findings show the strong likelihood of heavy metal poisoning in areas of Etruscan metallurgical activity with the effects of this being responsible for or contributing to the abandonment of a number of these sites around the 6th century BC: . No thoroughly satisfactory explanation of this phenomenon has previously been offered. However, findings suggest that Faliscan women, represented by sample CG 2004-6-2, were not exposed to high levels of arsenic in life, which is not perhaps surprising for an urban aristocratic woman of the mid-4th century BC: .
The reasons for the abandonment of several flourishing settlements are without doubt complex, and include political and social change. We suggest heavy metal contamination as an additional stimulus to the noted phenomenon of the peaceful abandonment, at the beginning, and at the end of the 6th century BC: , of sites in southern and northern Etruria such as Marsiliana d'Albegna (late 7th c.), Lago dell'Accesa, Acquarossa and Poggio Civitate-Murlo (late 6th c.).
While the historical truth of the demise of Etruscan civilisation is much more complex, an interim set of related events, the desertion of several important settlements during and at the end of the Archaic period, might actually have been stimulated by the consequences of industrial pollution and arsenic poisoning.
We call for archaeologists and curators to test any available human and animal remains in their museums and collections for evidence of heavy metal poisoning, taking due caution and consideration of course to the relevance of the aristocracy, and urge the application of analytical techniques developed in response to this serious modern problem, to provide additional insights into the ancient situation.
背景、目的和范围:在古代,伊特鲁里亚人以其先进的冶金技术和丰富的矿产资源(包括拉托法尔、科利内梅塔利费雷、蒙阿米亚塔和厄尔巴岛)而闻名。我们提供了一个新的视角来看待某些铁器时代和古风时代(约公元前 1000 年至 480 年:)伊特鲁里亚工业和居住遗址,以及重金属中毒问题,这个问题至今仍在研究中,巧合的是,在一些最初有伊特鲁里亚矿场和车间的地区。
本研究通过对人类、植物和动物生命中重金属中毒的现代研究,调查了古代文献,包括文学和发掘报告。此外,这是首次使用非侵入式 Niton X 射线荧光分析对约公元前 350 年的伊特鲁里亚(严格意义上的法尔西人)头发样本进行分析。
研究结果表明,在伊特鲁里亚冶金活动的地区,重金属中毒的可能性很大,而这种情况导致或促成了公元前 6 世纪左右的一些这些遗址的废弃。之前,对于这种现象并没有一个完全令人满意的解释。然而,研究结果表明,法尔西妇女,以样本 CG 2004-6-2 为例,在生活中没有接触到高砷水平,这对于公元前 4 世纪中期的城市贵族妇女来说,也许并不奇怪。
几个繁荣的定居点被废弃的原因无疑是复杂的,包括政治和社会变革。我们认为,重金属污染是公元前 6 世纪末和公元前 6 世纪初伊特鲁里亚南部和北部的 Marsiliana d'Albegna(晚期 7 世纪)、Lago dell'Accesa、Acquarossa 和 Poggio Civitate-Murlo 等遗址被和平废弃的一个额外刺激因素。
虽然伊特鲁里亚文明的消亡的历史事实要复杂得多,但一系列相关事件,即在古风时代期间和结束时,几个重要定居点的废弃,实际上可能是工业污染和砷中毒的后果所刺激的。
我们呼吁考古学家和馆长对他们博物馆和收藏中的任何可用的人类和动物遗骸进行重金属中毒检测,当然要谨慎考虑到贵族的相关性,并敦促应用针对这一严重现代问题而开发的分析技术,以提供对古代情况的额外见解。