Kaiser A, Meier H P, Straub R, Gerber V
Pferdeklinik der Universität Bern.
Schweiz Arch Tierheilkd. 2009 Apr;151(4):159-64. doi: 10.1024/0036-7281.151.4.159.
Equine Infectious Anemia (EIA) is a reportable, eradicable epizootic disease caused by the equine lentivirus of the retrovirus family which affects equids only and occurs worldwide. The virus is transmitted by blood, mainly by sanguivorous insects. The main symptoms of the disease are pyrexia, apathy, loss of body condition and weight, anemia, edema and petechia. However, infected horses can also be inapparent carriers without any overt signs. The disease is diagnosed by serological tests like the Coggins test and ELISA tests. Presently, Switzerland is offi cially free from EIA. However, Switzerland is permanently at risk of introducing the virus as cases of EIA have recently been reported in different European countries.
马传染性贫血(EIA)是一种可报告的、可根除的流行性疾病,由逆转录病毒科的马慢病毒引起,仅感染马科动物,在全球范围内均有发生。该病毒通过血液传播,主要由吸血昆虫传播。该病的主要症状为发热、冷漠、身体状况和体重下降、贫血、水肿和瘀点。然而,受感染的马匹也可能是隐性携带者,没有任何明显症状。该病通过血清学检测如科金斯试验和酶联免疫吸附测定试验进行诊断。目前,瑞士官方已无马传染性贫血。然而,由于最近在不同欧洲国家报告了马传染性贫血病例,瑞士始终面临引入该病毒的风险。