Reuter Peter
School of Public Policy and Department of Criminology, University of Maryland, College Park, MD 20742, USA.
Addiction. 2009 Apr;104(4):510-7. doi: 10.1111/j.1360-0443.2009.02536.x.
In 1998 the United Nations General Assembly Special Session resolved that governments would reduce drug production and consumption greatly within 10 years. With that period now elapsed, there is an interest in reviewing how successful this was and considering how drug policy could be improved. The demand for drugs in the world has stabilized mainly as a result of the interaction of epidemic forces, culture and economic development. Supply has become more concentrated and the menu of drugs has changed surprisingly slowly. Drug policy is shifting to a more explicitly tolerant configuration in Europe and a few other countries, but retains its ferocity in most of the world. The most prominent innovations under discussion have limited potential effects (heroin maintenance), have as yet been unproductive of policy interventions ('addiction is a brain disease') or have no political appeal (legalization). The option with the most scope is increased effort at diverting arrested drug users out of criminal justice systems. No prevention, treatment or enforcement strategies have demonstrated an ability to substantially affect the extent of drug use and addiction. The best that government interventions can do is to reduce the damaging consequences of drug use and drug control. More attention should be given to reductions in the intensity of drug enforcement, which has many unintended adverse consequences and yields few of the claimed gains.
1998年,联合国大会特别会议决议,各国政府应在10年内大幅减少毒品生产和消费。如今这一期限已过,人们希望回顾一下这一举措的成效如何,并思考如何改进毒品政策。世界毒品需求已趋于稳定,这主要是流行趋势、文化和经济发展相互作用的结果。毒品供应变得更加集中,而毒品种类的变化却出奇地缓慢。在欧洲和其他一些国家,毒品政策正转向一种更为明显宽容的模式,但在世界上大多数地区,毒品政策依然严厉。目前正在讨论的最突出的创新措施,要么潜在效果有限(海洛因维持疗法),要么尚未产生政策干预效果(“成瘾是一种脑部疾病”),要么没有政治吸引力(合法化)。最具潜力的选择是加大力度,将被捕吸毒者从刑事司法系统中分流出来。没有任何预防、治疗或执法策略能够证明自己有能力对毒品使用和成瘾的程度产生重大影响。政府干预所能做到的最好结果,就是减少毒品使用和毒品管制带来的破坏性后果。应更加关注降低毒品执法的强度,因为这种执法会产生许多意想不到的不良后果,却几乎无法实现所宣称的成效。