Van Timmeren Mirjan M, Chen Min, Heeringa Peter
Department of Pathology and Medical Biology, University Medical Center Groningen and University of Groningen, The Netherlands.
Nephrology (Carlton). 2009 Feb;14(1):16-25. doi: 10.1111/j.1440-1797.2009.01086.x.
Small-vessel vasculitides associated with anti-neutrophil cytoplasmic auto-antibodies (ANCA) are severe systemic diseases that may affect any organ. Increasing evidence from clinical, animal and in vitro studies indicates that ANCA are causally involved in disease pathogenesis mainly through activation of neutrophils resulting in endothelial cell injury. Recent studies suggest a previously unsuspected but crucial role for alternative pathway complement activation in ANCA disease pathogenesis. In this brief review, we will discuss the evidence for complement system activation in ANCA-associated vasculitides and propose a working model that links ANCA, neutrophils and complement activation in causing an inflammatory amplification loop that may explain the severe leukocytoclastic inflammation that is typical for ANCA-associated vasculitis.
与抗中性粒细胞胞浆自身抗体(ANCA)相关的小血管炎是可能累及任何器官的严重全身性疾病。临床、动物和体外研究的越来越多证据表明,ANCA主要通过激活中性粒细胞导致内皮细胞损伤而在疾病发病机制中起因果作用。最近的研究表明,替代途径补体激活在ANCA疾病发病机制中具有先前未被怀疑但至关重要的作用。在这篇简短的综述中,我们将讨论ANCA相关血管炎中补体系统激活的证据,并提出一个工作模型,该模型将ANCA、中性粒细胞和补体激活联系起来,形成一个炎症放大循环,这可能解释了ANCA相关血管炎典型的严重白细胞破碎性炎症。