Brunetto Maurizia Rossana, Moriconi Francesco, Bonino Ferruccio, Lau George K K, Farci Patrizia, Yurdaydin Cihan, Piratvisuth Teerha, Luo Kangxian, Wang Yuming, Hadziyannis Stephanos, Wolf Eva, McCloud Philip, Batrla Richard, Marcellin Patrick
UO Epatologia, Azienda Ospedaliero Universitaria Pisana, Pisa, Italy.
Hepatology. 2009 Apr;49(4):1141-50. doi: 10.1002/hep.22760.
We investigated the relationship between hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) serum level decline and posttreatment response in patients with hepatitis B e antigen (HBeAg)-negative chronic hepatitis B from a large multinational study of pegylated interferon alfa-2a (peginterferon alfa-2a), with or without lamivudine, versus lamivudine alone. Serum HBsAg was quantified using the Architect assay (Abbott Diagnostics) at pretreatment, end of treatment (week 48), and 6 months after the end of treatment (week 72) in sera from 386 of the 537 patients who participated in the multinational study (peginterferon alfa-2a, 127; peginterferon alfa-2a plus lamivudine, 137; lamivudine monotherapy, 122). Pretreatment HBsAg levels varied according to genotype, with the highest levels present in patients infected with genotypes A (median, 4.11 log(10) IU/mL) and D (median, 3.85 log(10) IU/mL). Significant on-treatment decline in HBsAg was observed during treatment with peginterferon alfa-2a (alone or combined with lamivudine; mean decline at week 48, -0.71 and -0.67 log(10) IU/mL, respectively, P < 0.001), but not during treatment with lamivudine alone (-0.02 log(10) IU/mL). Significantly more patients treated with peginterferon alfa-2a (21%) or peginterferon alfa-2a plus lamivudine (17%) achieved HBsAg levels <100 IU/mL at the end of treatment compared with lamivudine (1%) (both P < 0.001 versus lamivudine). End-of-treatment HBsAg level correlated strongly with HBV DNA suppression to <or=400 copies/mL 6 months posttreatment. An HBsAg level <10 IU/mL at week 48 and on-treatment decline >1 log(10) IU/mL were significantly associated with sustained HBsAg clearance 3 years after treatment (both P < 0.0001).
On-treatment quantification of HBsAg in patients with HBeAg-negative chronic hepatitis B treated with peginterferon alfa-2a may help identify those likely to be cured by this therapy and optimize treatment strategies.
在一项针对聚乙二醇化干扰素α-2a(聚乙二醇干扰素α-2a)联合或不联合拉米夫定与单用拉米夫定治疗乙肝e抗原(HBeAg)阴性慢性乙型肝炎患者的大型跨国研究中,我们调查了乙肝病毒表面抗原(HBsAg)血清水平下降与治疗后反应之间的关系。在参与跨国研究的537例患者中的386例患者(聚乙二醇干扰素α-2a组127例、聚乙二醇干扰素α-2a加拉米夫定组137例、拉米夫定单药治疗组122例)的血清中,使用Architect检测法(雅培诊断)在治疗前、治疗结束时(第48周)和治疗结束后6个月(第72周)对HBsAg进行定量。治疗前HBsAg水平因基因型而异,感染A基因型(中位数为4.11 log₁₀ IU/mL)和D基因型(中位数为3.85 log₁₀ IU/mL)的患者中HBsAg水平最高。在聚乙二醇干扰素α-2a治疗期间(单用或联合拉米夫定;第48周时平均下降分别为-0.71和-0.67 log₁₀ IU/mL,P<0.001)观察到治疗期间HBsAg有显著下降,但在单用拉米夫定治疗期间未观察到下降(-0.02 log₁₀ IU/mL)。与拉米夫定组(1%)相比,聚乙二醇干扰素α-2a治疗组(21%)或聚乙二醇干扰素α-2a加拉米夫定治疗组(17%)在治疗结束时达到HBsAg水平<100 IU/mL的患者显著更多(与拉米夫定组相比,P均<0.001)。治疗结束时的HBsAg水平与治疗后6个月时HBV DNA抑制至≤400拷贝/mL密切相关。第48周时HBsAg水平<10 IU/mL以及治疗期间下降>1 log₁₀ IU/mL与治疗后3年持续HBsAg清除显著相关(P均<0.0001)。
对接受聚乙二醇干扰素α-2a治疗的HBeAg阴性慢性乙型肝炎患者进行治疗期间HBsAg定量,可能有助于识别那些可能通过该疗法治愈的患者,并优化治疗策略。