Ribeiro L M, Ferreira D A, Brás S, Castro A, Nunes C A, Amorim P, Antunes L M
CECAV, Hospital Veterinário do Porto, Anestesia, 4250-475 Porto, Portugal.
Res Vet Sci. 2009 Oct;87(2):287-91. doi: 10.1016/j.rvsc.2009.02.010. Epub 2009 Mar 31.
The cerebral state index (CSI) is used for monitoring EEG and depth of anaesthesia. The objective of this study was to analyse the correlation between ocular reflexes, CSI and estimated propofol plasma concentrations (PropCP) in dogs during induction of anaesthesia with propofol. Fourteen dogs were premedicated with acepromazine 0.05 mg kg(-1) IM. Anaesthesia was induced with a 200 ml h(-1) propofol 1% constant infusion rate until loss of corneal reflex using RugLoop II software with Beths' pharmacokinetic model to estimate PropCp. Palpebral reflex (PR) and the corneal reflex (CR) were tested every 30s and classified as present (+) or absent (-), and eyeball position was registered as rotated ventromedialy (ERV) or centred (EC). Heart rate (HR), mean arterial pressure (MAP) and CSI values were analyzed from baseline before the beginning of propofol infusion (T0) until loss of CR; CSI and PropCp, CSI and anaesthetic planes, and PropCp and anaesthetic planes were compared using correlation analysis. PropCp reached 7.65+/-2.1 microg ml(-1) at the end of the study. CSI values at T0 were 89.2+/-3.8. Based on the observation of ocular reflexes and eyeball position, it was possible to define five anaesthetic planes: A (superficial) to E (deep), being A (PR+/CR+/EC), B (PR+/ERV/CR+), C (PR-/ERV/CR+), D (PR-/EC/CR+) and E (PR-/EC/CR-). There was a significant correlation between PropCp and the anaesthetic planes (R=0,861; P<0.01). No significant correlation was observed between CSI and the anaesthetic planes or between CSI and PropCp. MAP decreased significantly from T0 until loss of corneal reflex (from 98+/-14 mm Hg to 82+/-12 mm Hg); HR did not change significantly (from 101+/-30 bpm to 113+/-16 bpm). The CSI monitoring was not consistent with the clinical observations observed in the different stages of depth anaesthesia. This could limit the use of CSI for monitoring depth of anaesthesia with propofol.
脑状态指数(CSI)用于监测脑电图和麻醉深度。本研究的目的是分析在丙泊酚诱导麻醉期间,犬的眼反射、CSI与估计的丙泊酚血浆浓度(PropCP)之间的相关性。14只犬预先肌内注射0.05 mg kg⁻¹的乙酰丙嗪进行预处理。以200 ml h⁻¹的速率持续输注1%丙泊酚诱导麻醉,直至角膜反射消失,使用RugLoop II软件和贝茨药代动力学模型估计PropCp。每30秒测试一次睑反射(PR)和角膜反射(CR),并分类为存在(+)或不存在(-),眼球位置记录为向腹内侧旋转(ERV)或居中(EC)。分析从丙泊酚输注开始前的基线(T0)到角膜反射消失时的心率(HR)、平均动脉压(MAP)和CSI值;使用相关性分析比较CSI与PropCp、CSI与麻醉平面以及PropCp与麻醉平面。研究结束时PropCp达到7.65±2.1 μg ml⁻¹。T0时CSI值为89.2±3.8。基于对眼反射和眼球位置的观察,可定义五个麻醉平面:A(浅)至E(深),分别为A(PR+/CR+/EC)、B(PR+/ERV/CR+)、C(PR-/ERV/CR+)、D(PR-/EC/CR+)和E(PR-/EC/CR-)。PropCp与麻醉平面之间存在显著相关性(R = 0.861;P < 0.01)。未观察到CSI与麻醉平面之间或CSI与PropCp之间存在显著相关性。从T0到角膜反射消失,MAP显著下降(从98±14 mmHg降至82±12 mmHg);HR无显著变化(从101±30次/分钟降至113±16次/分钟)。CSI监测与麻醉深度不同阶段的临床观察结果不一致。这可能会限制CSI在丙泊酚麻醉深度监测中的应用。