Hendrickson Sher L, Kingsley Lawrence A, Ruiz-Pesini Eduardo, Poole Jason C, Jacobson Lisa P, Palella Frank J, Bream Jay H, Wallace Douglas C, O'Brien Stephen J
Laboratory of Genomic Diversity, National Cancer Institute, Frederick, MD 21702-1201.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2009 Jun 1;51(2):111-6. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181a324d6.
Although highly active antiretroviral therapy (HAART) has been extremely effective in lowering AIDS incidence among patients infected with HIV, certain drugs included in HAART can cause serious mitochondrial toxicities. One of the most frequent adverse events is lipoatrophy, which is the loss of subcutaneous fat in the face, arms, buttocks, and/or legs as an adverse reaction to nucleoside reverse transcriptase inhibitors. The clinical symptoms of lipoatrophy resemble those of inherited mitochondrial diseases, which suggest that host mitochondrial genotype may play a role in susceptibility. We analyzed the association between mitochondrial haplogroup and severity of lipoatrophy in HIV-infected European American patients on HAART in the Multicenter AIDS cohort Study and found that mitochondrial haplogroup H was strongly associated with increased atrophy [arms: P = 0.007, odds ratio (OR) = 1.77, 95% confidence interval (CI) = 1.17 to 2.69; legs: P = 0.037, OR = 1.54, 95% CI = 1.03 to 2.31; and buttocks: P = 0.10, OR = 1.41 95% CI = 0.94 to 2.12]. We also saw borderline significance for haplogroup T as protective against lipoatrophy (P = 0.05, OR = 0.52, 95% CI = 0.20 to 1.00). These data suggest that mitochondrial DNA haplogroup may influence the propensity for lipoatrophy in patients receiving nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
尽管高效抗逆转录病毒疗法(HAART)在降低HIV感染患者的艾滋病发病率方面极为有效,但HAART中包含的某些药物会引发严重的线粒体毒性。最常见的不良事件之一是脂肪萎缩,这是面部、手臂、臀部和/或腿部皮下脂肪的流失,是对核苷类逆转录酶抑制剂的不良反应。脂肪萎缩的临床症状与遗传性线粒体疾病相似,这表明宿主线粒体基因型可能在易感性中起作用。在多中心艾滋病队列研究中,我们分析了线粒体单倍群与接受HAART治疗的欧美HIV感染患者脂肪萎缩严重程度之间的关联,发现线粒体单倍群H与萎缩增加密切相关[手臂:P = 0.007,优势比(OR)= 1.77,95%置信区间(CI)= 1.17至2.69;腿部:P = 0.037,OR = 1.54,95%CI = 1.03至2.31;臀部:P = 0.10,OR =