Guo Rui, Ma Heng, Gao Feng, Zhong Li, Ren Jun
Department of Biochemistry and Molecular Biology, Hebei University College of Life Sciences, Baoding 071002, China.
J Mol Cell Cardiol. 2009 Aug;47(2):228-37. doi: 10.1016/j.yjmcc.2009.03.018. Epub 2009 Apr 1.
Oxidative stress and endoplasmic reticulum (ER) stress have been implicated in cardiovascular diseases although the interplay between the two is not clear. This study was designed to examine the influence of oxidative stress through glutathione depletion on myocardial ER stress and contractile function in the absence or presence of the heavy metal scavenger antioxidant metallothionein (MT). FVB and MT overexpression transgenic mice received the GSH synthase inhibitor buthionine sulfoximine (BSO, 30 mM) in drinking water for 2 weeks. Oxidative stress, ER stress, apoptosis, cardiac function and ultrastructure were assessed using GSH/GSSG assay, reactive oxygen species (ROS), immunoblotting, caspase-3 activity, Langendorff perfused heart function (LVDP and +/-dP/dt), and transmission electron microscopy. BSO led to a robust decrease in the GSH/GSSG ratio and increased ROS production, consolidating oxidative stress. Cardiac function and ultrastructure were compromised following BSO treatment, the effect of which was obliterated by MT. BSO promoted overt ER stress as evidenced by upregulated BiP, calregulin, phospho-IRE1 alpha and phospho-eIF2 alpha without affecting total IRE1 alpha and eIF2 alpha. BSO treatment led to apoptosis manifested as elevated expression of CHOP/GADD153, caspase-12 and Bax as well as caspase-3 activity, reduced Bcl-2 expression and JNK phosphorylation, all of which was ablated by MT. Moreover, both antioxidant N-acetylcysteine and the ER stress inhibitor tauroursodeoxycholic acid reversed the oxidative stress inducer menadione-elicited depression in cardiomyocyte contractile function. Taken together, these data suggested that ER stress occurs likely downstream of oxidative stress en route to cardiac dysfunction.
氧化应激和内质网(ER)应激与心血管疾病有关,尽管两者之间的相互作用尚不清楚。本研究旨在探讨在不存在或存在重金属清除剂抗氧化金属硫蛋白(MT)的情况下,通过谷胱甘肽耗竭产生的氧化应激对心肌内质网应激和收缩功能的影响。FVB和MT过表达转基因小鼠饮用含谷胱甘肽合成酶抑制剂丁硫氨酸亚砜胺(BSO,30 mM)的水2周。使用谷胱甘肽/氧化型谷胱甘肽测定、活性氧(ROS)、免疫印迹、半胱天冬酶-3活性、Langendorff灌流心脏功能(左心室舒张末期压力和±dP/dt)以及透射电子显微镜评估氧化应激、内质网应激、细胞凋亡、心脏功能和超微结构。BSO导致谷胱甘肽/氧化型谷胱甘肽比值显著降低,并增加ROS产生,加剧氧化应激。BSO处理后心脏功能和超微结构受损,而MT可消除这种影响。BSO促进明显的内质网应激,表现为结合免疫球蛋白重链结合蛋白(BiP)、钙网蛋白、磷酸化肌醇需求酶1α(phospho-IRE1 alpha)和磷酸化真核翻译起始因子2α(phospho-eIF2 alpha)上调,而不影响总肌醇需求酶1α(IRE1 alpha)和真核翻译起始因子2α(eIF2 alpha)。BSO处理导致细胞凋亡,表现为C/EBP同源蛋白(CHOP)/生长停滞和DNA损伤诱导蛋白153(GADD153)、半胱天冬酶-12和Bax表达升高以及半胱天冬酶-3活性增加,Bcl-2表达降低和JNK磷酸化,而MT可消除所有这些变化。此外,抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸和内质网应激抑制剂牛磺熊去氧胆酸均可逆转氧化应激诱导剂甲萘醌引起的心肌细胞收缩功能抑制。综上所述,这些数据表明内质网应激可能发生在氧化应激导致心脏功能障碍的下游途径中。