Bieniek J, Swiecki Z
Orthopedic Department, Rydygier Hospital, Wroctaw, Poland.
Clin Orthop Relat Res. 1991 Nov(272):88-94.
A bioceramic material has been obtained by a group of researchers with the collaboration of bone surgeons and veterinary doctors. This material has the following properties: chemical composition, 97% Al2O3, 2.5% MgO, and 0.5% CaO; mineral composition, alpha-Al2O3 corundum, MgAl2O4 spinel; open porosity, 70-80%; pore diameter, more than 90% of pores between 100 and 800 microns; bending strength, approximately 15 MPa. Experiments performed on rats, rabbits, and sheep demonstrated good biocompatibility with the material implanted in their bone tissue. The outer and the inner pores were filled with the healthy bone tissue adherent to the ceramic material, and a strong biologic bond was created. The material penetrated by this mineralized bone tissue increased its mechanical strength by about 70%. These properties of the material may encourage its application to bone surgery. The porous ceramics were implanted in the bones of more than 200 patients. Observations revealed that the process of bone tissue ingrowth into the pores of material had been accomplished in two to three months. The application of the material included filling the bone cysts, postsurgical or trauma-related bone defects, destroyed vertebra caused by the removal of bone tumors, and in the alloplasty of the hip joint. A modification of the ceramic material described above has been developed: a porous-compact ceramic material that is integrally bonded and has mechanical strength several times greater than the porous one. It also enables the biologic connection with the bone. This type of material has been used for filling the dome of the acetabulum in the "coxa protrusa" and in the alloplasties of the hip joint.
一组研究人员在骨外科医生和兽医的合作下获得了一种生物陶瓷材料。这种材料具有以下特性:化学成分,97%的Al2O3、2.5%的MgO和0.5%的CaO;矿物成分,α-Al2O3刚玉、MgAl2O4尖晶石;开孔率,70 - 80%;孔径,超过90%的孔在100至800微米之间;抗弯强度,约15兆帕。在大鼠、兔子和绵羊身上进行的实验表明,该材料与植入其骨组织中的材料具有良好的生物相容性。材料的内外孔隙都充满了附着在陶瓷材料上的健康骨组织,并形成了牢固的生物结合。被这种矿化骨组织穿透的材料其机械强度提高了约70%。该材料的这些特性可能会促使其应用于骨外科手术。多孔陶瓷已被植入200多名患者的骨骼中。观察结果显示,骨组织长入材料孔隙的过程在两到三个月内完成。该材料的应用包括填充骨囊肿、术后或创伤相关的骨缺损、因切除骨肿瘤导致的椎体破坏,以及髋关节的异体成形术。已经开发出了上述陶瓷材料的一种改性材料:一种整体粘结的多孔 - 致密陶瓷材料,其机械强度比多孔材料大几倍。它还能与骨骼建立生物连接。这种类型的材料已被用于填充“髋外翻”中髋臼的穹顶以及髋关节的异体成形术。