Grim Betsy, Steeger Thomas
United States Environmental Protection Agency, Office of Pesticide Programs, 1200 Pennsylvania Avenue, NW, Washington, DC 20460, USA.
Ann Ist Super Sanita. 2008;44(4):359-62.
The herbicide atrazine has been the subject of numerous studies investigating its potential effects on amphibians. The United States Environmental Protection Agency (EPA) required the atrazine registrant to conduct a tiered study approach. Tier I of the studies involved laboratory studies to determine whether atrazine affects amphibian gonadal development. Several good laboratory practice (GLP) inspections were conducted during the Tier 1 atrazine amphibian study entitled "Response of larval Xenopus laevis to atrazine exposure: assessment of metamorphosis and gonadal morphology". These inspections were conducted on each of the in-life (Phase 1) test facilities (TF), i.e., Wildlife International (WLI) Ltd. (Easton, Md, USA) and the Leibniz Institute of Freshwater Ecology and Inland Fisheries (IGB) (Berlin, Germany). All of the inspections were conducted in conjunction with the EPA GLP monitoring authority (MA), the Office of Enforcement, Compliance and Assurance (OECA) as well as auditors from the regulatory authority (RA) Office of Pesticide Programs (OPP). The inspection of the German facility also included representatives of the German equivalent of OECA. In Phase II of the Tier 1 study, tissue samples collected by both IGB and WLI during Phase I were prepared for histology and reviewed by a veterinary pathologist at the Experimental Pathology Laboratory (Vienna, Virginia, USA). The cooperation between the MA, RA and the TF allowed OPP to ensure the GLP principles were being followed as well as allowing everyone involved to bring up some higher level science issues associated with the study execution.
除草剂阿特拉津一直是众多研究的主题,这些研究调查了其对两栖动物的潜在影响。美国环境保护局(EPA)要求阿特拉津注册者采用分层研究方法。研究的第一阶段涉及实验室研究,以确定阿特拉津是否会影响两栖动物的性腺发育。在名为“非洲爪蟾幼体对阿特拉津暴露的反应:变态和性腺形态评估”的阿特拉津两栖动物研究的第一阶段进行了几次良好实验室规范(GLP)检查。这些检查是在每个实际操作(第一阶段)测试设施(TF)上进行的,即野生动物国际(WLI)有限公司(美国马里兰州伊斯顿)和莱布尼茨淡水生态与内陆渔业研究所(IGB)(德国柏林)。所有检查均与EPA GLP监督机构(MA)、执法、合规与保证办公室(OECA)以及农药项目监管机构(RA)办公室的审计人员共同进行。对德国设施的检查还包括德国OECA的对等代表。在第一阶段研究的第二阶段,IGB和WLI在第一阶段收集的组织样本被制备用于组织学检查,并由美国弗吉尼亚州维也纳实验病理实验室的一名兽医病理学家进行审查。MA、RA和TF之间的合作使OPP能够确保GLP原则得到遵守,同时也让每个参与的人能够提出一些与研究执行相关的更高层次的科学问题。