Aigner Nicholas, Meizer Roland, Meraner Dominik, Becker Stephan, Meizer Elizabeth, Landsiedl Franz
Orthopedic Hospital Vienna Speising, Speisingerstrasse 109, Vienna 1130, Austria.
Orthop Clin North Am. 2009 Apr;40(2):241-7. doi: 10.1016/j.ocl.2008.10.007.
Bone marrow edema syndrome of the femoral head in pregnant women is a rare disease resulting in disabling coxalgia, beginning in the last 3 months of pregnancy and persisting for several months after parturition. The parenteral administration of the vasoactive drug iloprost constitutes a new approach to the treatment of painful bone marrow edema syndrome of the hip of pregnant women. Six postpartal women (8 hips) with bone marrow edema syndrome of the femoral head were treated with iloprost followed by 3 weeks of partial weight-bearing. Relief from pain, restoration of functional capacity, and normalization of the MRI signal pattern were rapidly achieved, thus avoiding the need for surgical intervention. As the substance is contraindicated in pregnancy, therapy may begin only some days after parturition, with a short discontinuation in breastfeeding.
孕妇股骨头骨髓水肿综合征是一种罕见疾病,会导致致残性髋关节疼痛,始于妊娠最后3个月,并在产后持续数月。血管活性药物伊洛前列素的肠胃外给药是治疗孕妇髋部疼痛性骨髓水肿综合征的一种新方法。对6例产后患有股骨头骨髓水肿综合征的女性(8个髋关节)采用伊洛前列素治疗,随后进行3周部分负重。疼痛迅速缓解,功能能力恢复,MRI信号模式恢复正常,从而避免了手术干预的需要。由于该药物在孕期禁用,治疗只能在产后数天开始,且母乳喂养需短暂中断。