Department of Psychiatry, 1st Faculty of Medicine, Charles University, Prague, Czech Republic.
J Affect Disord. 2010 Jan;120(1-3):231-4. doi: 10.1016/j.jad.2009.03.017.
Recent evidence indicates that various types of interactions between nervous and immune system are important in pathogenesis of depression. These findings show that a significant role in developing depression play pro-inflammatory cytokines that may mediate its psychological, and neurobiological manifestations. Great importance among these cytokine molecules plays interleukin-6 (IL-6). There is growing evidence that this inflammatory process related to depression may be influenced by psychological stress as well as organic inflammatory conditions. These findings suggest that specific influences related to traumatic stress and dissociation could be found in close relationship to increased level of cytokine IL-6.
In the present study we have performed psychometric measurement of depression (BDI-II), traumatic stress symptoms (TSC-40) and dissociation (DES, SDQ-20), and immunochemical measure of serum IL-6 in 40 inpatients with unipolar depression (mean age 42.3+/-6.8).
The results show that IL-6 is significantly correlated to BDI-II (Spearman R=0.47, p<0.01), TSC-40 (Spearman R=0.32, p<0.05), SDQ-20 (Spearman R=0.34, p<0.05) but not to DES (Spearman R=0.25, p=0.11).
The findings of the present study indicate that increased level of IL-6 in depression could be directly related to symptoms of traumatic stress and somatoform dissociation.
最近的证据表明,神经系统和免疫系统之间的各种相互作用在抑郁症的发病机制中很重要。这些发现表明,促炎细胞因子在抑郁症的发展中起着重要作用,它们可能介导其心理和神经生物学表现。在这些细胞因子分子中,白细胞介素 6(IL-6)起着重要作用。越来越多的证据表明,与抑郁症相关的炎症过程可能受到心理压力以及器质性炎症状况的影响。这些发现表明,与创伤性应激和分离相关的特定影响可能与细胞因子 IL-6 水平的升高密切相关。
在本研究中,我们对 40 名单相抑郁症住院患者进行了抑郁(BDI-II)、创伤性应激症状(TSC-40)和分离(DES、SDQ-20)的心理测量以及血清 IL-6 的免疫化学测量(平均年龄 42.3±6.8)。
结果表明,IL-6 与 BDI-II(Spearman R=0.47,p<0.01)、TSC-40(Spearman R=0.32,p<0.05)、SDQ-20(Spearman R=0.34,p<0.05)显著相关,但与 DES 不相关(Spearman R=0.25,p=0.11)。
本研究的结果表明,抑郁症中 IL-6 水平的升高可能与创伤性应激和躯体化分离的症状直接相关。