Crivello Antonella, Nervi Carlo, Gobetto Roberto, Crich Simonetta Geninatti, Szabo Iboya, Barge Alessandro, Toppino Antonio, Deagostino Annamaria, Venturello Paolo, Aime Silvio
Department of Chemistry IFM, University of Turin, Turin, Italy.
J Biol Inorg Chem. 2009 Aug;14(6):883-90. doi: 10.1007/s00775-009-0500-1. Epub 2009 Apr 10.
Sodium borocaptate (BSH) is widely used for boron neutron capture therapy (BNCT) of brain tumors. One drawback is the large uptake by the liver causing a decrease of its availability at the tumor region as well as bringing about toxicity problems. A novel carborane-based compound containing a boron payload very similar to that of BSH has been synthesized and tested on rat glioma (C6) cells, hepatoma tissue culture (HTC) cells, and hepatocytes. The newly synthesized system consists of an o-carborane unit (C(2)B(10)H(11), o-CB) conjugated to a glutamine residue through a proper spacer, namely, o-CB-Gln. As compared with BSH, it showed the same uptake by C6 cells, but a 50% decrease in uptake by HTC cells and an 80% decrease in uptake by healthy hepatocytes. On this basis o-CB-Gln appears an interesting candidate for BNCT of brain tumors as it is expected to have a therapeutic index analogous to that of BSH accompanied by a much lower liver toxicity.
硼卡钠(BSH)被广泛用于脑肿瘤的硼中子俘获疗法(BNCT)。一个缺点是肝脏对其摄取量大,导致其在肿瘤区域的可用性降低,并引发毒性问题。一种新型的含硼碳硼烷化合物已被合成,该化合物的硼含量与BSH非常相似,并在大鼠胶质瘤(C6)细胞、肝癌组织培养(HTC)细胞和肝细胞上进行了测试。新合成的体系由一个邻碳硼烷单元(C(2)B(10)H(11),o-CB)通过一个合适的间隔基团与一个谷氨酰胺残基共轭而成,即o-CB-Gln。与BSH相比,它在C6细胞中的摄取量相同,但在HTC细胞中的摄取量减少了50%,在健康肝细胞中的摄取量减少了80%。在此基础上,o-CB-Gln似乎是脑肿瘤BNCT的一个有吸引力的候选物,因为预计它具有与BSH类似的治疗指数,同时肝脏毒性要低得多。