Santarén Juan Fernández, Sanchez-Ron José M
Centro de Biologia Molecular, Facultad de Ciencias, Universidad Autonoma de Madrid, Madrid, Spain.
J Hist Neurosci. 2009;18(2):137-49. doi: 10.1080/09647040802046272.
In this article we present and comment on three letters written, respectively, by Fernando de Castro, Santiago Ramon y Cajal, and Justo Gomez Ocerin, concerning the imprisonment and liberation of the Italian scientist Giuseppe Levi in 1934. These documents reveal the great interest that Ramon y Cajal took in the problem and his intervention in the liberation of his colleague. In addition, they show that the controversy about collaterals between Golgi and Cajal was still alive and demonstrate that Cajal did not possess Golgi's original publication.
在本文中,我们展示并评论了分别由费尔南多·德·卡斯特罗、圣地亚哥·拉蒙·伊·卡哈尔和胡斯托·戈麦斯·奥塞林撰写的三封信,内容涉及1934年意大利科学家朱塞佩·莱维的被捕与获释。这些文件揭示了拉蒙·伊·卡哈尔对该问题的极大关注以及他对同事获释所做的干预。此外,它们表明高尔基和卡哈尔之间关于侧支的争论仍然存在,并证明卡哈尔没有高尔基的原始出版物。