aDepartment of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine bHoward Hughes Medical Institute, Baltimore, Maryland, USA.
Curr Opin HIV AIDS. 2006 Jan;1(1):62-8. doi: 10.1097/01.COH.0000191897.78309.70.
Although treatment of HIV-1 infection with highly active antiretroviral therapy can decrease virus in the plasma to undetectable levels, it cannot eradicate the infection due to the existence of viral reservoirs. These reservoirs are cell types or anatomic sites in which replication-competent virus persists without significant decay over time. This article reviews several proposed reservoirs for HIV-1 and their clinical significance.
Recent advances allow formal genetic delineation of viral reservoirs and compartments. The best-understood reservoir is a small pool of resting memory CD4 T cells carrying a quiescent form of the HIV-1 genome integrated within active cellular genes. Turnover of these cells is extremely slow, consistent with their function in immunologic memory. Latently infected memory CD4 cells that become reactivated release replication-competent HIV-1 which can be detected in the plasma and which can restore high levels of viremia if treatment is stopped. This reservoir can store drug-resistant virus if it arises, thereby permanently limiting treatment options. Evidence for other cellular reservoirs, including monocytes and macrophages, and for anatomical reservoirs including the genital tract and the central nervous system, is also discussed.
Recent advances in characterizing cellular and anatomic reservoirs and compartments influence approaches to antiretroviral treatment, the management of antiretroviral resistance, and potential eradication strategies. The study of long-lived viral reservoirs is critical to the understanding of chronic HIV-1 infection and to the ongoing search for a cure.
尽管高效抗逆转录病毒疗法治疗 HIV-1 感染可以将病毒降低至无法检测的水平,但由于存在病毒储存库,仍无法根除感染。这些储存库是指在没有明显衰减的情况下,能够长期存在复制能力病毒的细胞类型或解剖部位。本文综述了 HIV-1 的几种潜在储存库及其临床意义。
最近的进展使得对病毒储存库和隔室进行正式的遗传划分成为可能。了解最清楚的储存库是一小部分静息记忆 CD4 T 细胞,它们携带整合在活性细胞基因内的 HIV-1 基因组的静止形式。这些细胞的更新速度非常缓慢,与其在免疫记忆中的功能一致。潜伏感染的记忆 CD4 细胞被重新激活后会释放出具有复制能力的 HIV-1,可以在血浆中检测到,如果停止治疗,这种病毒可以恢复高病毒血症水平。如果出现耐药病毒,该储存库可以储存耐药病毒,从而永久性地限制治疗选择。还讨论了其他细胞储存库,包括单核细胞和巨噬细胞,以及解剖学储存库,包括生殖道和中枢神经系统。
目前对细胞和解剖学储存库和隔室的特征描述方面的进展,影响着抗逆转录病毒治疗的方法、抗逆转录病毒耐药性的管理以及潜在的根除策略。对长期存在的病毒储存库的研究对于理解慢性 HIV-1 感染以及对正在进行的寻找治愈方法至关重要。