Suppr超能文献

为治愈HIV设计T细胞杀手:教新狗新把戏,让睡狗躺着。 (此译文为按照要求翻译,但从语义理解上,更通顺的表达或许是:为治愈HIV对T细胞杀手进行编程:让新手学新招,让旧习成自然 。不过需遵循指令不添加额外解释说明)

Programming T cell Killers for an HIV Cure: Teach the New Dogs New Tricks and Let the Sleeping Dogs Lie.

作者信息

Smith Kellie N, Mailliard Robbie B, Rinaldo Charles R

机构信息

Department of Microbiology and Molecular Genetics, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA; Infectious Diseases and Microbiology, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA.

Infectious Diseases and Microbiology, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA.

出版信息

For Immunopathol Dis Therap. 2015;6(1-2):67-77. doi: 10.1615/ForumImmunDisTher.2016014160.

Abstract

Despite the success of combination antiretroviral therapy (cART), a latent viral reservoir persists in HIV-1-infected persons. Unfortunately, endogenous cytotoxic T lymphocytes (CTLs) are unable to control viral rebound when patients are removed from cART. A "kick and kill" strategy has been proposed to eradicate this reservoir, whereby infected T cells are induced to express viral proteins via latency-inducing drugs followed by their elimination by CTLs. It has yet to be determined if stimulation of existing HIV-1-specific CTL will be sufficient, or if new CTLs should be primed from naïve T cells. In this review, we propose that dendritic cells (DCs), the most potent antigen presenting cells, act as dog trainers and can induce T cells (the dogs) to do magnificent tricks. We propose the hypothesis that an HIV-1 cure will require targeting of naïve T cells and will necessitate "teaching new dogs new tricks" while avoiding activation of potentially dysfunctional endogenous memory CTLs (letting the sleeping dogs lie).

摘要

尽管联合抗逆转录病毒疗法(cART)取得了成功,但在HIV-1感染者体内仍存在潜伏的病毒库。不幸的是,当患者停止使用cART时,内源性细胞毒性T淋巴细胞(CTL)无法控制病毒反弹。有人提出了一种“激活并清除”策略来根除这个病毒库,即通过潜伏期诱导药物诱导受感染的T细胞表达病毒蛋白,随后由CTL将其清除。目前尚不清楚刺激现有的HIV-1特异性CTL是否足够,或者是否应该从初始T细胞中启动新的CTL。在这篇综述中,我们提出,树突状细胞(DC)作为最强大的抗原呈递细胞,就像驯犬师一样,可以诱导T细胞(即“狗”)做出惊人的把戏。我们提出一个假设,即治愈HIV-1需要针对初始T细胞,并且需要“教新狗新把戏”,同时避免激活潜在功能失调的内源性记忆CTL(别惹麻烦)。

相似文献

本文引用的文献

2
10
The split personality of regulatory T cells in HIV infection.HIV 感染中调节性 T 细胞的双重人格。
Blood. 2013 Jan 3;121(1):29-37. doi: 10.1182/blood-2012-07-409755. Epub 2012 Oct 4.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验