de Barcelos Caroline Coutinho, Braga Angélica de Fátima Assunção, Braga Franklin Sarmento da Silva, Potério Gloria Braga, Fernandes Samanta Cristina Antoniassi, Franco Yoko Oshima, Simioni Léa Rodrigues
Departamento de Farmacologia da Faculdade de Ciências Médicas da Unicamp (FCM-UNICAMP), Campinas, SP.
Rev Bras Anestesiol. 2008 Mar-Apr;58(2):137-51. doi: 10.1590/s0034-70942008000200006.
This experimental study investigated the in vitro and in vivo neuromuscular blockade of rocuronium and atracurium in rats treated with carbamazepine and determined the concentration of cytochrome P450 and b5 reductase in hepatic microsomes.
Rats were treated with carbamazepine (CBZ)--40 mg x kg(-1) by gavage and sacrificed on the eighth day under anesthesia with urethane. In vitro and in vivo preparations followed the techniques of Bulbring and Leeuwin and Wolters, respectively. Concentrations and doses of the neuromuscular blockers used in in vitro and in vivo preparations were, respectively, 20 microg x mL(-1) and 0.5 mg x kg(-1) for atracurium (ATC); and 4 microg x kg(-1) and 0.6 mg x kg(-1) for rocuronium (ROC). Each protocol had an n = 5 and the response was observed for 60 minutes. The effects of ATC and ROC were evaluated in the preparations of rats treated with carbamazepine (CBZ(t)) and compared to those of non-treated rats (CBZ(st)). The concentration of cytochrome P450 and b5 reductase were determined in hepatic chromosomes of rats treated with carbamazepine (CBZ(t)) and non-treated rats (CBZ(st)).
Carbamazepine did not change the amplitude of neuromuscular response; differences in the neuromuscular blockade produced by atracurium in CBZ1 preparations were not observed, in vitro or in vivo, when compared with CBZ(st); the neuromuscular blockade produced by rocuronium in CBZ(t) preparations was potentiated in vitro. Carbamazepine did not change the concentrations of cytochrome P450 and b5.
Seven-day treatment with carbamazepine did not change the neuromuscular blockade produce by atracurium, but altered the in vitro effects of rocuronium. The duration of the treatment was not enough to cause enzymatic induction and decrease the sensitivity to rocuronium.
本实验研究了卡马西平治疗的大鼠中罗库溴铵和阿曲库铵的体外和体内神经肌肉阻滞作用,并测定了肝微粒体中细胞色素P450和b5还原酶的浓度。
大鼠经口灌胃给予卡马西平(CBZ)——40mg·kg⁻¹,于第8天在氨基甲酸乙酯麻醉下处死。体外和体内实验分别采用布尔布林和勒温以及沃尔特的技术。体外和体内实验中使用的神经肌肉阻滞剂的浓度和剂量分别为:阿曲库铵(ATC)20μg·mL⁻¹和0.5mg·kg⁻¹;罗库溴铵(ROC)4μg·kg⁻¹和0.6mg·kg⁻¹。每个方案n = 5,观察反应60分钟。在卡马西平治疗的大鼠(CBZ(t))的制剂中评估阿曲库铵和罗库溴铵的作用,并与未治疗的大鼠(CBZ(st))进行比较。在卡马西平治疗的大鼠(CBZ(t))和未治疗的大鼠(CBZ(st))的肝染色体中测定细胞色素P450和b5还原酶的浓度。
卡马西平未改变神经肌肉反应的幅度;与CBZ(st)相比,在体外或体内未观察到阿曲库铵在CBZ1制剂中产生的神经肌肉阻滞差异;罗库溴铵在CBZ(t)制剂中产生的神经肌肉阻滞在体外增强。卡马西平未改变细胞色素P450和b5的浓度。
卡马西平治疗7天未改变阿曲库铵产生的神经肌肉阻滞,但改变了罗库溴铵的体外作用。治疗持续时间不足以引起酶诱导并降低对罗库溴铵的敏感性。