Peterson-Carmichael Stacey L, Harris William T, Goel Ruchika, Noah Terry L, Johnson Robin, Leigh Margaret W, Davis Stephanie D
Division of Pulmonology, Department of Pediatrics, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, North Carolina, USA.
Pediatr Pulmonol. 2009 May;44(5):503-11. doi: 10.1002/ppul.21044.
The relationship between lower airway markers of inflammation and infection with physiologic findings is poorly understood in young children with cystic fibrosis (CF). The goal of this study was to evaluate the association of bronchoalveolar lavage fluid (BALF) markers of infection and inflammation, including mediators linked to airway remodeling, to infant lung function values in young children with CF undergoing clinically indicated bronchoscopy.
Plethysmography and the raised volume rapid thoracoabdominal compression (RVRTC) technique were performed in 16 sedated infants and young children with CF prior to bronchoscopy. BALF was collected and analyzed for pathogen density, cell count, % neutrophils, transforming growth factor beta 1 (TGF-beta(1)), matrix metalloproteinases (MMP), and interleukin-8 (IL-8).
There was a significant direct correlation between functional residual capacity (FRC), the ratio of residual volume to total lung capacity (RV/TLC) and FRC/TLC with % neutrophils (P < 0.05). Forced expiratory flows were inversely correlated to % neutrophils (P < 0.01). Lung function parameters did not differentiate those with and without lower airway infection; however, pathogen density directly correlated with FRC and inversely correlated with flows (P < 0.05). In a subset of the population, MMP-2 directly correlated with RV/TLC and inversely correlated with flows (P < 0.05) and TGF-beta(1) directly correlated with FRC (P < 0.05).
Results from this study suggest that lower airway inflammation as well as mediators linked to airway remodeling play an active role in pulmonary deterioration in CF infants and young children undergoing clinically indicated bronchoscopy.
在患有囊性纤维化(CF)的幼儿中,下呼吸道炎症和感染标志物与生理检查结果之间的关系尚不清楚。本研究的目的是评估接受临床指征支气管镜检查的CF幼儿的支气管肺泡灌洗液(BALF)感染和炎症标志物(包括与气道重塑相关的介质)与婴儿肺功能值之间的关联。
在支气管镜检查前,对16名接受镇静的CF婴幼儿进行了体积描记法和高容量快速胸腹压缩(RVRTC)技术检测。收集BALF并分析病原体密度、细胞计数、中性粒细胞百分比、转化生长因子β1(TGF-β(1))、基质金属蛋白酶(MMP)和白细胞介素-8(IL-8)。
功能残气量(FRC)、残气量与肺总量之比(RV/TLC)以及FRC/TLC与中性粒细胞百分比之间存在显著的正相关(P < 0.05)。用力呼气流量与中性粒细胞百分比呈负相关(P < 0.01)。肺功能参数无法区分有无下呼吸道感染的患儿;然而,病原体密度与FRC直接相关,与流量呈负相关(P < 0.05)。在部分研究对象中,MMP-2与RV/TLC直接相关,与流量呈负相关(P < 0.05),TGF-β(1)与FRC直接相关(P < 0.05)。
本研究结果表明,下呼吸道炎症以及与气道重塑相关的介质在接受临床指征支气管镜检查的CF婴幼儿肺部恶化中起积极作用。