Wertheim Betsy C, Martínez María Elena, Ashbeck Erin L, Roe Denise J, Jacobs Elizabeth T, Alberts David S, Thompson Patricia A
Arizona Cancer Center, University of Arizona, Tucson, AZ 85724-5024, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009 May;18(5):1591-8. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-08-1187. Epub 2009 Apr 21.
Physical activity is protective against colon cancer, whereas colonic bile acid exposure is a suspected risk factor. Although likely related, the association between physical activity and bile acid levels has not been well-studied. Furthermore, the effect of triglycerides, which are known to modify bile acid levels, on this relationship has not been investigated. We conducted a cross-sectional analysis of baseline fecal bile acid levels for 735 colorectal adenoma formers obtained from participants in a phase III ursodeoxycholic acid chemoprevention trial. Compared with the lowest quartile of recreational physical activity duration, the highest quartile was associated with a 17% lower fecal bile acid concentration, adjusted for age, sex, dietary fiber intake, and body mass index (P = 0.042). Furthermore, consistent with a previously established relationship between serum triglyceride levels and bile acid metabolism, we stratified by triglyceride level and observed a 34% lower fecal bile acid concentration (highest versus lowest quartiles of physical activity) in individuals with low triglycerides (<136 mg/dL; P = 0.002). In contrast, no association between physical activity and fecal bile acid concentration was observed for subjects with high triglycerides (> or =136 mg/dL). Our results suggest that the biological mechanism responsible for the protective effect of physical activity on the incidence of colon cancer may be partially mediated by decreasing colonic bile acid exposure. However, this effect may be limited to individuals with lower triglyceride levels.
体力活动对结肠癌具有保护作用,而结肠胆汁酸暴露是一个可疑的风险因素。尽管二者可能相关,但体力活动与胆汁酸水平之间的关联尚未得到充分研究。此外,已知会改变胆汁酸水平的甘油三酯对这种关系的影响也未被研究。我们对735名结肠直肠腺瘤患者的基线粪便胆汁酸水平进行了横断面分析,这些患者来自一项三期熊去氧胆酸化学预防试验的参与者。与休闲体力活动持续时间的最低四分位数相比,最高四分位数与粪便胆汁酸浓度降低17%相关,校正了年龄、性别、膳食纤维摄入量和体重指数(P = 0.042)。此外,与血清甘油三酯水平和胆汁酸代谢之间先前确立的关系一致,我们按甘油三酯水平进行分层,发现甘油三酯水平低(<136 mg/dL)的个体中,粪便胆汁酸浓度降低了34%(体力活动最高与最低四分位数相比;P = 0.002)。相比之下,甘油三酯水平高(≥136 mg/dL)的受试者中未观察到体力活动与粪便胆汁酸浓度之间的关联。我们的结果表明,体力活动对结肠癌发病率的保护作用的生物学机制可能部分是通过减少结肠胆汁酸暴露来介导的。然而,这种作用可能仅限于甘油三酯水平较低的个体。