Schwartz-Salant N
J Anal Psychol. 1991 Jul;36(3):343-65; discussion 367-9. doi: 10.1111/j.1465-5922.1991.00343.x.
Interpretation is discussed relative to ways in which an analyst sees the material in question. Michael Fordham's approach to projective identification and 'defences of the self' is criticised and contrasted with one that orientates in 'third areas' between analyst and analysand. Through clinical material, these different approaches are discussed. The works of Jung and Bion are related, and Fordham's approach to interpretation is seen as originating from a vertex K, in particular his concept of childhood, in distinction to the vertex O which is the orientating position for processes in the third area. It is argued that in Fordham's approach O is saturated, that K does not evolve from O, and, furthermore, that his examples demonstrate that, contrary to what he says, in his activity he does not eschew memory, desire, and knowledge.
解释是相对于分析师看待相关材料的方式来讨论的。迈克尔·福特汉姆对投射性认同和“自我防御”的方法受到批评,并与一种在分析师和分析对象之间的“第三领域”中定位的方法形成对比。通过临床材料,对这些不同的方法进行了讨论。荣格和比昂的作品相互关联,福特汉姆的解释方法被视为源自顶点K,特别是他的童年概念,这与顶点O不同,顶点O是第三领域中过程的定位位置。有人认为,在福特汉姆的方法中,O被饱和了,K不是从O演变而来的,而且,他的例子表明,与他所说的相反,在他分析的过程中,他并没有回避记忆、欲望和知识。