Department of Physiology, Faculty of Medicine, Urmia University of Medical Sciences (AS), Urmia, Iran.
Alcohol Clin Exp Res. 2009 Jul;33(7):1181-6. doi: 10.1111/j.1530-0277.2009.00941.x. Epub 2009 Apr 9.
Chronic alcoholism leads to elevated plasma and brain homocysteine (Hcy) levels, as demonstrated by clinical investigations and animal experiments. It has been posited that elevated levels of Hcy mediate DNA damage, brain atrophy, and excitotoxicity. The current study sought to elucidate the effect of vitamin E on ethanol-induced hyperhomocysteinemia, DNA damage, and atrophy in the developing hippocampus and cerebellum of rats.
Pregnant Wistar rats received ethanol with or without vitamin E from gestation day 7 throughout lactation. Weight changes in the brain, hippocampus and cerebellum, DNA damage, and Hcy levels in the plasma, hippocampus, and cerebellum of male offspring were measured at the end of lactation.
The results revealed that along with a significant decrease in brain, cerebellum, and hippocampus weights in animals that received alcohol, the levels of DNA damage and Hcy significantly increased. Significant amelioration of brain atrophy and DNA damage as well as restoration of the elevated level of Hcy to that of controls were found in vitamin E-treated rats.
These findings strongly support the idea that ethanol intake by dams during pregnancy and lactation induces Hcy-mediated oxidative stress in the developing hippocampus and cerebellum of offspring rats, and that these effects can be alleviated by vitamin E as an antioxidant.
临床研究和动物实验表明,慢性酒精中毒会导致血浆和大脑同型半胱氨酸(Hcy)水平升高。有人提出,Hcy 水平升高会介导 DNA 损伤、脑萎缩和兴奋性毒性。本研究旨在阐明维生素 E 对乙醇诱导的高同型半胱氨酸血症、DNA 损伤和大鼠发育中的海马和小脑萎缩的影响。
从妊娠第 7 天到哺乳期,给怀孕的 Wistar 大鼠喂食含或不含维生素 E 的乙醇。在哺乳期结束时,测量雄性后代的大脑、海马和小脑的重量变化、血浆、海马和小脑的 DNA 损伤和 Hcy 水平。
结果表明,与接受酒精的动物的大脑、小脑和海马重量显著下降同时,DNA 损伤和 Hcy 水平显著升高。在维生素 E 治疗的大鼠中,发现脑萎缩和 DNA 损伤得到明显改善,并且升高的 Hcy 水平恢复到对照组水平。
这些发现强烈支持这样一种观点,即母体在妊娠和哺乳期摄入乙醇会导致子代大鼠发育中的海马和小脑中海马介导的氧化应激,而维生素 E 作为抗氧化剂可以减轻这些影响。