Connors Joseph M
From the Department of Medicine, Division of Medical Oncology, University of British Columbia and the British Columbia Cancer Agency, Vancouver, BC, Canada.
Cancer J. 2009 Mar-Apr;15(2):124-8. doi: 10.1097/PPO.0b013e3181a282d8.
Hodgkin's lymphoma usually presents with typical lymphadenopathy that has been detected either incidentally by the patient or by imaging procedures performed for assessment of other conditions. Occasionally, it may be detected when investigation of nonspecific symptoms, such as fever, fatigue, or unexplained pain prompt assessment that, in turn reveals a mass lesion. The diagnosis must be confirmed with an appropriate biopsy. Nowadays, clinicians usually have little difficulty making the diagnosis of Hodgkin's lymphoma. Knowledge of the usual pattern of spread of this lymphoma, with its orderly progression through lymph node groups and its typical forms of extranodal involvement, facilitates timely diagnosis, staging, and treatment planning. Rare manifestations due to involvement of unusual sites or presentation with paraneoplastic organ dysfunction can prove challenging but a search for mass lesions and an appreciation of these uncommonly encountered findings as potential clues to the presence of Hodgkin's lymphoma usually prompts appropriate investigation and correct diagnosis. Finally, an understanding of the usual pattern and timing of relapse and knowledge of the typical types of late toxicity expected after successful eradication of the lymphoma allow the patient's physicians to detect recurrence in a timely fashion and to identify or prevent secondary complications enabling appropriate management plans to be developed.
霍奇金淋巴瘤通常表现为典型的淋巴结病,可由患者偶然发现,或通过为评估其他病症而进行的影像学检查发现。偶尔,在对发热、疲劳或不明原因疼痛等非特异性症状进行检查时,可能会发现肿块病变,进而确诊。诊断必须通过适当的活检来证实。如今,临床医生诊断霍奇金淋巴瘤通常没有太大困难。了解这种淋巴瘤的常见扩散模式,即其通过淋巴结组的有序进展及其典型的结外受累形式,有助于及时诊断、分期和制定治疗计划。由于不寻常部位受累或伴有副肿瘤性器官功能障碍而出现的罕见表现可能具有挑战性,但寻找肿块病变并认识到这些罕见发现可能是霍奇金淋巴瘤存在的潜在线索,通常会促使进行适当的检查并做出正确诊断。最后,了解复发的常见模式和时间,以及成功根除淋巴瘤后预期的典型晚期毒性类型,使患者的医生能够及时发现复发,并识别或预防继发性并发症,从而制定适当的管理计划。