Department of Medicine, Division of Geriatrics and Nutritional Science, Center for Human Nutrition, Washington University School of Medicine, St Louis, Missouri, USA.
Obesity (Silver Spring). 2009 Dec;17(12):2162-8. doi: 10.1038/oby.2009.126. Epub 2009 Apr 23.
Both obesity and aging increase intrahepatic fat (IHF) content, which leads to nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) and metabolic abnormalities such as insulin resistance. We evaluated the effects of diet and diet in conjunction with exercise on IHF content and associated metabolic abnormalities in obese older adults. Eighteen obese (BMI >or=30 kg/m(2)) older (>or=65 years old) adults completed a 6-month clinical trial. Participants were randomized to diet (D group; n = 9) or diet + exercise (D+E group; n = 9). Primary outcome was IHF quantified by magnetic resonance spectroscopy (MRS). Secondary outcomes included insulin sensitivity (assessed by oral glucose tolerance), body composition (assessed by dual-energy X-ray absorptiometry), physical function (VO(2 peak) and strength), glucose, lipids, and blood pressure (BP). Body weight (D: -9 +/- 1%, D+E: -10 +/- 2%, both P < 0.05) and fat mass (D: -13 +/- 3%, D+E -16 +/- 3%, both P < 0.05) decreased in both groups but there was no difference between groups. IHF decreased to a similar extent in both groups (D: -46 +/- 11%, D+E: -45 +/- 8%, both P < 0.05), which was accompanied by comparable improvements in insulin sensitivity (D: 66 +/- 25%, D+E: 68 +/- 28%, both P < 0.05). The relative decreases in IHF correlated directly with relative increases in insulin sensitivity index (ISI) (r = -0.52; P < 0.05). Improvements in VO(2 peak), strength, plasma triglyceride (TG), and low-density lipoprotein-cholesterol concentration, and diastolic BP occurred in the D+E group (all P < 0.05) but not in the D group. Diet with or without exercise results in significant decreases in IHF content accompanied by considerable improvements in insulin sensitivity in obese older adults. The addition of exercise to diet therapy improves physical function and other obesity- and aging-related metabolic abnormalities.
肥胖和衰老都会增加肝内脂肪(IHF)含量,从而导致非酒精性脂肪肝(NAFLD)和代谢异常,如胰岛素抵抗。我们评估了饮食和饮食联合运动对肥胖老年人 IHF 含量和相关代谢异常的影响。18 名肥胖(BMI≥30kg/m2)老年人(≥65 岁)完成了一项为期 6 个月的临床试验。参与者随机分为饮食组(D 组,n=9)或饮食加运动组(D+E 组,n=9)。主要结果是通过磁共振波谱(MRS)量化的 IHF。次要结果包括胰岛素敏感性(口服葡萄糖耐量试验评估)、身体成分(双能 X 射线吸收法评估)、身体功能(VO2 峰值和力量)、血糖、血脂和血压(BP)。两组体重(D 组:-9%±1%,D+E 组:-10%±2%,均 P<0.05)和脂肪量(D 组:-13%±3%,D+E 组:-16%±3%,均 P<0.05)均下降,但两组之间无差异。两组 IHF 均有相似程度的下降(D 组:-46%±11%,D+E 组:-45%±8%,均 P<0.05),同时胰岛素敏感性也有相似程度的改善(D 组:66%±25%,D+E 组:68%±28%,均 P<0.05)。IHF 的相对下降与胰岛素敏感指数(ISI)的相对增加直接相关(r=-0.52;P<0.05)。D+E 组的 VO2 峰值、力量、血浆三酰甘油(TG)和低密度脂蛋白胆固醇浓度以及舒张压均有改善(均 P<0.05),而 D 组则没有。饮食加或不加运动可显著降低 IHF 含量,并显著改善肥胖老年人的胰岛素敏感性。运动联合饮食治疗可改善身体功能和其他肥胖和衰老相关的代谢异常。