Becher Matthias A, Scharpenberg Holger, Moritz Robin F A
Institut für Biologie, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Hoher Weg 4, 06099, Halle (Saale), Germany.
J Comp Physiol A Neuroethol Sens Neural Behav Physiol. 2009 Jul;195(7):673-9. doi: 10.1007/s00359-009-0442-7. Epub 2009 Apr 24.
Honeybees (Apis mellifera) are able to regulate the brood nest temperatures within a narrow range between 32 and 36 degrees C. Yet this small variation in brood temperature is sufficient to cause significant differences in the behavior of adult bees. To study the consequences of variation in pupal developmental temperature we raised honeybee brood under controlled temperature conditions (32, 34.5, 36 degrees C) and individually marked more than 4,400 bees, after emergence. We analyzed dancing, undertaking behavior, the age of first foraging flight, and forager task specialization of these workers. Animals raised under higher temperatures showed an increased probability to dance, foraged earlier in life, and were more often engaged in undertaking. Since the temperature profile in the brood nest may be an emergent property of the whole colony, we discuss how pupal developmental temperature can affect the overall organization of division of labor among the individuals in a self-organized process.
蜜蜂(西方蜜蜂)能够将育雏巢的温度调节在32至36摄氏度的狭窄范围内。然而,育雏温度的这种微小变化足以导致成年蜜蜂行为上的显著差异。为了研究蛹发育温度变化的后果,我们在可控温度条件下(32、34.5、36摄氏度)饲养蜜蜂幼虫,并在其羽化后对4400多只蜜蜂进行了个体标记。我们分析了这些工蜂的舞蹈行为、内勤行为、首次觅食飞行的年龄以及觅食任务专业化情况。在较高温度下饲养的动物跳舞的概率增加,更早开始觅食,并且更频繁地从事内勤工作。由于育雏巢中的温度分布可能是整个蜂群的一种涌现特性,我们讨论了蛹发育温度如何在一个自组织过程中影响个体间劳动分工的整体组织。